Переклад color outside the lines іншими мовами
Арабська:
أبدعБенгальська:
সৃজনশীলভাবে কাজ করাВ'єтнамська:
sáng tạoГінді:
अलग तरीके से काम करनाГрецька:
συμπεριφέρομαι δημιουργικάДанська:
tænke ud af boksenІврит:
לְהִתְנַהֵג בְּדַרְכֵי יְצִירָתִיּוּתІспанська:
salirse de lo convencionalІталійська:
uscire dagli schemiКаталонська:
sortir dels límitsКитайська:
标新立异Корейська:
창의적으로 행동하다Нідерландська:
buiten de lijntjes kleurenНімецька:
kreativ seinПерська:
عمل کردПольська:
wychodzić poza schematyПортугальська:
pensar fora da caixaПортугальська (Бр.):
pensar fora da caixaРосійська:
действовать нестандартноРумунська:
gândi neconvenționalТайська:
ทำอะไรที่ไม่เหมือนใครТурецька:
sınırların dışına çıkmakУкраїнська:
виходити за межіФранцузька:
sortir des sentiers battusШведська:
gå utanför ramarnaЯпонська:
型破りな方法で行動する