Арабська:
وثيقة الشحن المشتركة Бенгальська:
সমন্বিত পরিবহন বিল অব লেডিং В'єтнамська:
vận đơn vận tải kết hợp Гінді:
संयुक्त परिवहन बिल ऑफ लेडिंग Грецька:
συνδυασμένο φορτωτικό έγγραφο Данська:
kombineret transportfragtbrev Іврит:
שֶׁטֶר מַטָּעֵן מְשֻׁלָּב Іспанська:
conocimiento de embarque combinado Італійська:
polizza di carico combinata Каталонська:
coneixement de transport combinat Нідерландська:
gecombineerde transportconnossement Німецька:
Kombinierte Transportdokument Перська:
بارنامه حمل و نقل ترکیبی Польська:
dokument przewozowy w transporcie kombinowanym Португальська:
conhecimento de embarque de transporte combinado Португальська (Бр.):
conhecimento de transporte combinado Російська:
комбинированный транспортный коносамент Румунська:
document de transport combinat Тайська:
ใบตราส่งสินค้ารวม Турецька:
kombine taşıma konşimentosu Українська:
коносамент комбінованого транспорту Французька:
connaissement de transport combiné Шведська:
kombinerad transportfraktsedel