Переклад come a cropper іншими мовами
Арабська:
فشلБенгальська:
হঠাৎ ব্যর্থ হওয়াВ'єтнамська:
thất bạiГінді:
असफल होनाГрецька:
αποτυγχάνωДанська:
mislykkesІврит:
לְהִכָּשֵׁלІспанська:
caer de brucesІталійська:
cadere rovinosamenteКаталонська:
fracassarКитайська:
惨遭失败Корейська:
실패하다Нідерландська:
mislukkenНімецька:
scheiternПерська:
شکست خوردنПольська:
ponieść klęskęПортугальська:
fracassarПортугальська (Бр.):
fracassarРосійська:
потерпеть крахРумунська:
a suferi un eșec răsunătorТайська:
ล้มเหลวТурецька:
başarısız olmakУкраїнська:
провалитися з тріскомФранцузька:
échouerШведська:
misslyckasЯпонська:
失敗する