Переклад come thick and fast іншими мовами
Арабська:
تدفقتБенгальська:
দ্রুত এবং প্রচুর পরিমাণে আসাВ'єтнамська:
đến dồn dậpГінді:
तेजी से आनाГрецька:
έρχονται γρήγορα και σε μεγάλους αριθμούςДанська:
komme hurtigt og i stort antalІврит:
לְהַגִּיעַ בִּמְהִירוּתІспанська:
llegar en avalanchaІталійська:
venire a frotteКаталонська:
arribar ràpidament i en gran nombreКитайська:
蜂拥而至Корейська:
빽빽하게 오다Нідерландська:
snel en veel komenНімецька:
schnell und zahlreich kommenПерська:
به سرعت و زیاد آمدنПольська:
przychodzić szybko i licznieПортугальська:
vir rapidamente e em grande númeroПортугальська (Бр.):
vir rapidamente e em grande númeroРосійська:
идти валомРумунська:
veni în masăТайська:
มาอย่างรวดเร็วТурецька:
hızla gelmekУкраїнська:
приходити у великій кількостіФранцузька:
fuserШведська:
komma tätt och snabbtЯпонська:
次々と来る