Бенгальська:
অনেক ভারী বৃষ্টি হচ্ছে В'єтнамська:
mưa như trút nước Гінді:
मूसलाधार बारिश होना Грецька:
ρίχνει καρεκλοπόδαρα Данська:
det regner meget kraftigt Іврит:
יוֹרֵד גֶּשֶׁם זַלְעָפוֹת Іспанська:
llover a cántaros Італійська:
piove a catinelle Каталонська:
ploure a bots i barrals Нідерландська:
regent pijpenstelen Німецька:
es schüttet wie aus Eimern Перська:
باران شدیدی میبارد Польська:
leje jak z cebra Португальська:
chover a potes Португальська (Бр.):
está chovendo muito forte Російська:
льет как из ведра Румунська:
plouă cu găleata Тайська:
ฝนตกหนักมาก Турецька:
bardaktan boşanırcasına yağmak Українська:
дощити як з відра Французька:
pleuvoir des cordes
