Мій Словник
coming up
Тлумачення

Тлумачення coming up - Англійський Словник Reverso

Прикметник

1.
time happening soon or next
  • The next train is coming up in five minutes.
наближається скоро буде
2.
growth rising or increasing
  • The sun is coming up over the horizon.
піднімається сходить
Запропонувати додаткове тлумачення для “coming up”

Дослідіть вирази з coming up

everything's coming up roses

exp.
everything is going very well

Вирази з coming

coming soon

up-and-coming

coming-of-age

long time coming

thanks for coming

winter is coming

a long time in coming

coming attraction

coming from you

coming into court

coming out of someone's ears

didn't see that coming

everything's coming up roses

get another think coming

get what was coming

Дослідіть терміни схожі до coming up

approaching

future

imminent

impending

looming

near

pending

prospective

amplifying

ascending

climbing

escalating

growing

intensifying

soaring

surging

Приклади використання coming up у реченні

  • The movie is coming up next on the schedule.
  • Her birthday is coming up soon, and we need to plan.
  • The sun is coming up over the horizon.
  • The temperature is coming up this week.
  • Her grades are coming up this semester.

Переклад coming up іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    قادم

  2. Бенгальська:

    আসছে

  3. В'єтнамська:

    sắp tới

  4. Гінді:

    आने वाला

  5. Грецька:

    επερχόμενος

  6. Данська:

    kommer snart

  7. Іврит:

    קָרוֹב

  8. Іспанська:

    próximo

  9. Італійська:

    in arrivo

  10. Каталонська:

    arribant

  11. Китайська:

    即将到来

  12. Корейська:

    곧 도착하는

  13. Нідерландська:

    binnenkort

  14. Німецька:

    kommt bald

  15. Перська:

    در راه

  16. Польська:

    nadchodzący

  17. Португальська:

    a chegar

  18. Португальська (Бр.):

    chegando

  19. Російська:

    скоро

  20. Румунська:

    în curând

  21. Тайська:

    กำลังจะมา

  22. Турецька:

    yaklaşan

  23. Українська:

    наближається

  24. Французька:

    imminent

  25. Шведська:

    kommer snart

  26. Японська:

    もうすぐ
come up

Дієслово

1.
time/event nearing approach a particular time or event
  • As the deadline comes up, we feel more pressure.
наближатися підходити
2.
discussion be mentioned or discussed
  • The topic will come up in the meeting.
обговорюватися згадуватися
3.
discovery emerge or become known unexpectedly
  • A new problem has come up at work.
з'явитися виникнути виплисти
4.
astronomy rise above the horizon
  • The sun will come up at 6 AM.
сходити зійти підніматися
5.
legal appear before a judge or court
  • He will come up in court next week.
з'являтися перед судом з'явитися перед судом
6.
!intoxication USbegin to feel effects of a drugUS
  • He started to come up after an hour.
відчувати відчути
7.
!vomit USbe regurgitated or vomitedUS
  • The food might come up if you eat too fast.
виходити назад відригувати блювати
Запропонувати додаткове тлумачення для “come up”

Дослідіть вирази з come up

come up with

v.
create or think of something new

come up trumps

v.
succeed unexpectedly or perform well against odds

come up short

v.
fail to achieve a goal or expectation

come up against

v.
encounter a problem or difficulty

come up from behind

v.
approach from the rear

come up to scratch

v.
meet the required standard

come up roses

v.
develop in a pleasing or advantageous manner

come up with the goods

oth.
provide the required results or performance

come up to

v.
move closer to someone or something

Більше виразів:

come up empty

come up and bite

come up smiling

Вирази з come

come about

come across

come along

come around

come back

come by

come down

come forward

come from

come in

come into force

come into play

come off

come on

come out

Дослідіть терміни схожі до come up

upward

event

forthcoming

impending

looming

nearing

pending

time

upcoming

address

bring up

broach

discuss

introduce

mention

present

raise

announce

develop

disclose

Приклади використання come up у реченні

  • The event is coming up soon.
  • Her birthday is coming up next month.
  • The topic will come up in the meeting.
  • Questions about the budget may come up during the review.
  • His name didn't come up in the conversation.
  • A new problem has come up at work.
  • An interesting fact came up during the lecture.
  • A new opportunity has come up in the industry.
  • The sun will come up at 6 AM.
  • The moon will come up soon after sunset.
  • Venus is expected to come up in the evening sky.
  • He will come up in court next week.
  • The case will come up for review tomorrow.
  • Several issues may come up during the trial.
  • He started to come up after an hour.
  • She began to come up after taking the pill.
  • They could feel themselves come up during the concert.
  • The food might come up if you eat too fast.
  • After the rollercoaster ride, everything she ate started to come up.
  • The smell was so bad it made his lunch come up.

Переклад come up іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    اقترب

  2. Бенгальська:

    ঘনিয়ে আসা

  3. В'єтнамська:

    đến gần

  4. Гінді:

    नजदीक आना

  5. Грецька:

    πλησιάζω

  6. Данська:

    nærme sig

  7. Іврит:

    לְהִתְקָרֵב

  8. Іспанська:

    avecinarse

  9. Італійська:

    avvicinarsi

  10. Каталонська:

    acostar-se

  11. Китайська:

    临近

  12. Корейська:

    다가오다

  13. Нідерландська:

    naderbij komen

  14. Німецька:

    näher rücken

  15. Перська:

    نزدیک شدن

  16. Польська:

    zbliżać się

  17. Португальська:

    chegar

  18. Португальська (Бр.):

    chegar

  19. Російська:

    приближаться

  20. Румунська:

    apropia

  21. Тайська:

    ใกล้เข้ามา

  22. Турецька:

    yaklaşmak

  23. Українська:

    наближатися

  24. Французька:

    approcher

  25. Шведська:

    närma sig

  26. Японська:

    近づく
Переглянути записи словника, які починаються з літери “c”:
coming to a sticky end coming together coming up roses coming up with snake eyes

Дізнайтеся значення coming up та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘coming up’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘coming up’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘coming up’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘coming up’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник