Переклад completely at home іншими мовами
Арабська:
بالراحة التامةБенгальська:
সম্পূর্ণ স্বাচ্ছন্দ্যেВ'єтнамська:
hoàn toàn thoải máiГінді:
पूरी तरह से सहजГрецька:
εντελώς άνεταДанська:
helt hjemmeІврит:
לְגַמְרֵי בַּבַּיִתІспанська:
como en casaІталійська:
completamente a suo agioКаталонська:
completament còmodeКитайська:
宾至如归Корейська:
완전히 편안하게Нідерландська:
volledig thuisНімецька:
völlig zuhauseПерська:
کاملاً راحتПольська:
jak w domuПортугальська:
completamente à vontadeПортугальська (Бр.):
totalmente à vontadeРосійська:
как домаРумунська:
ca acasăТайська:
สบายใจอย่างเต็มที่Турецька:
tamamen evindeymiş gibiУкраїнська:
як вдомаФранцузька:
comme chez elleШведська:
helt hemmaЯпонська:
完全にくつろいで