Мій Словник
condemned
Тлумачення

Тлумачення condemned - Англійський Словник Reverso

Прикметник

1.
legal officially and legally pronounced unfit for use
  • The building was condemned after failing safety inspections.
засуджений визнаний непридатним
2.
morally judged declared to be reprehensible, wrong, or evil
  • The condemned actions sparked widespread outrage.
засуджений осуджений
3.
law sentenced to punishment or destruction
  • The condemned prisoner awaited his execution.
засуджений приречений приговорений
Запропонувати додаткове тлумачення для “condemned”

Походження condemned

Latin, condemnare (to sentence)

Дослідіть терміни схожі до condemned

condemn

condemnation

condemning

banned

barred

disallowed

forbidden

illegal

proscribed

restricted

unlawful

criticized

disapproved

judged

rejected

shunned

vilified

destiny

destruction

execution

Приклади використання condemned у реченні

  • The bridge was condemned due to structural weaknesses.
  • After the flood, many homes were condemned.
  • The condemned actions sparked widespread outrage.
  • The condemned building was finally demolished.
  • Her condemned behavior led to her expulsion.
  • The condemned prisoner awaited his execution.
  • The condemned building was scheduled for demolition.
  • He felt like a condemned man facing his worst fears.

Переклад condemned іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    غير صالح للاستخدام

  2. Бенгальська:

    অযোগ্য

  3. В'єтнамська:

    bị tuyên bố không phù hợp

  4. Гінді:

    अयोग्य घोषित

  5. Грецька:

    καταδικασμένο

  6. Данська:

    kondemneret

  7. Іврит:

    נִדּוֹן

  8. Іспанська:

    inhabitable

  9. Італійська:

    inabitabile

  10. Каталонська:

    inhabitable

  11. Китайська:

    被宣判不适用

  12. Корейська:

    선고된

  13. Нідерландська:

    veroordeeld

  14. Німецька:

    abbruchreif

  15. Перська:

    محکوم

  16. Польська:

    skazany

  17. Португальська:

    condenado

  18. Португальська (Бр.):

    condenado

  19. Російська:

    осуждённый

  20. Румунська:

    condamnat

  21. Тайська:

    ถูกประกาศว่าไม่เหมาะสม

  22. Турецька:

    kullanılamaz hale gelmiş

  23. Українська:

    засуджений

  24. Французька:

    condamné

  25. Шведська:

    fördömd

  26. Японська:

    使用禁止
condemn

Дієслово

1.
judgment express complete disapproval of
  • They condemn the use of violence in protests.
засуджувати осуджувати
2.
legal judgment declare someone guilty in a court of law
  • The jury condemned the defendant for his crimes.
засуджувати засудити
3.
building safety declare a building unfit for use
  • The old house was condemned by the city.
визнати аварійним засудити оголосити непридатним
Запропонувати додаткове тлумачення для “condemn”

Дослідіть вирази з condemn

condemn unheard

v.
judge without giving a chance to explain

Походження condemn

Latin, con (with) + damnare (to inflict loss)

Дослідіть терміни схожі до condemn

condemnation

condemned

condemning

blame

chastise

decry

disapprove

rebuke

reprimand

reproach

scold

accuse

charge

indict

judge

penalize

prosecute

trial

verdict

building

Приклади використання condemn у реченні

  • The community leaders condemn the recent acts of vandalism.
  • Many people condemn the unfair treatment of workers.
  • The jury condemned the defendant for his crimes.
  • The court condemned him after a lengthy trial.
  • She was condemned by the judge for her actions.
  • The old house was condemned by the city.
  • The unsafe factory was condemned after the inspection.
  • Due to structural issues, the warehouse was condemned last year.

Переклад condemn іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    يدين

  2. Бенгальська:

    নিন্দা করা

  3. В'єтнамська:

    lên án

  4. Гінді:

    निंदा करना

  5. Грецька:

    καταδικάζω

  6. Данська:

    fordømme

  7. Іврит:

    לִגְנוֹת

  8. Іспанська:

    rechazar

  9. Італійська:

    condannare

  10. Каталонська:

    condemnar

  11. Китайська:

    谴责

  12. Корейська:

    비난하다

  13. Нідерландська:

    veroordelen

  14. Німецька:

    verurteilen

  15. Перська:

    محکوم کردن

  16. Польська:

    potępiać

  17. Португальська:

    reprovar

  18. Португальська (Бр.):

    reprovar

  19. Російська:

    осуждать

  20. Румунська:

    condamna

  21. Тайська:

    ประณาม

  22. Турецька:

    kınamak

  23. Українська:

    засуджувати

  24. Французька:

    condamner

  25. Шведська:

    fördöma

  26. Японська:

    非難する
Переглянути записи словника, які починаються з літери “c”:
condemnation condemnatory condemner condemning

Дізнайтеся значення condemned та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘condemned’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘condemned’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘condemned’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘condemned’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник