Переклад consume with shame іншими мовами
Арабська:
شعر بالخجل الشديدБенгальська:
লজ্জায় ভোগাВ'єтнамська:
cảm thấy xấu hổ tột độГінді:
शर्म से ग्रस्त होनाГрецька:
καταναλώνεται από ντροπήДанська:
fortæret af skamІврит:
לְהִתְבַּיֵּשׁІспанська:
sentirse abrumado por la vergüenzaІталійська:
essere sopraffatto dalla vergognaКаталонська:
consumit per la vergonyaКитайська:
羞愧地吞噬Корейська:
수치심에 사로잡히다Нідерландська:
verteerd worden door schaamteНімецька:
von Scham verzehrtПерська:
از شرم سوختنПольська:
spalić się ze wstyduПортугальська:
ser consumido de vergonhaПортугальська (Бр.):
ser consumido de vergonhaРосійська:
пожирать от стыдаРумунська:
devora de rușineТайська:
รู้สึกอับอายอย่างมากТурецька:
utançla kavrulmakУкраїнська:
з'їдати від соромуФранцузька:
être rongé par la honteШведська:
förbrännas av skamЯпонська:
恥ずかしさで消耗する