Мій Словник
conveying
Тлумачення

Тлумачення conveying - Англійський Словник Reverso

Іменник

1.
transportation act of moving something from one place to another
  • The conveying of goods was delayed due to weather.
перевезення транспортування доставка
2.
communication act of communicating ideas or feelings
  • Her conveying of the story was both clear and impactful.
передача донесення
3.
property transfer USact of transferring property title from one person to anotherUS
  • The conveying of the estate was finalized yesterday.
передача

Прикметник

1.
communication serving to communicate or transmit information
  • The conveying message was clear and concise.
передавальний комунікаційний
2.
transportation designed to transport or carry items
  • The conveying system efficiently moved goods across the factory.
транспортувальний перевізний транспортний
Запропонувати додаткове тлумачення для “conveying”

Походження conveying

Latin, con (together) + via (way)

Дослідіть терміни схожі до conveying

convey

conveyed

carrying

conveyance

delivery

haulage

movement

relocation

shipping

transit

communication

dialogue

exchange

feelings

interaction

message

sharing

contract

deed

estate

Приклади використання conveying у реченні

  • The conveying of passengers requires careful planning.
  • Efficient conveying of materials boosts productivity.
  • Her conveying of the story was both clear and impactful.
  • The conveying of emotions in her speech was remarkable.
  • Effective conveying of information is crucial in teaching.
  • The conveying of the estate was finalized yesterday.
  • Conveying of property can be a complex process.
  • The lawyer handled the conveying of the title.
  • The conveying message was clear and concise.
  • The conveying signals were misunderstood by the team.
  • Her conveying gestures helped bridge the language gap.
  • The conveying system efficiently moved goods across the factory.
  • The conveying belt was crucial for the assembly line.
  • Conveying vehicles are essential for logistics companies.

Переклад conveying іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    نقل

  2. Бенгальська:

    পরিবহন

  3. В'єтнамська:

    vận chuyển

  4. Гінді:

    परिवहन

  5. Грецька:

    μεταφορά

  6. Данська:

    transport

  7. Іврит:

    הַעֲבָרָה

  8. Іспанська:

    transporte

  9. Італійська:

    trasporto

  10. Каталонська:

    transport

  11. Китайська:

    运输

  12. Корейська:

    운송

  13. Нідерландська:

    vervoer

  14. Німецька:

    Transport

  15. Перська:

    انتقال

  16. Польська:

    transport

  17. Португальська:

    transporte

  18. Португальська (Бр.):

    transporte

  19. Російська:

    перевозка

  20. Румунська:

    transport

  21. Тайська:

    การขนส่ง

  22. Турецька:

    taşıma

  23. Українська:

    перевезення

  24. Французька:

    transport

  25. Шведська:

    transport

  26. Японська:

    輸送
convey

Дієслово

1.
communication communicate information or feelings
  • He conveyed the message through a letter.
повідомляти передавати
2.
transportation transport or carry to a place
  • The pipes convey water to the storage tank.
переносити транспортувати
3.
law transfer legal rights to another person
  • The lawyer conveyed the property to the new owner.
передавати передати заповідати
Запропонувати додаткове тлумачення для “convey”

Походження convey

Latin, con (together) + vehere (carry)

Дослідіть терміни схожі до convey

conveyance

conveyed

conveying

announce

communicate

disclose

express

inform

relay

report

reveal

deliver

ferry

move

send

shift

transfer

transmit

agreement

contract

Приклади використання convey у реченні

  • She conveyed her gratitude with a smile.
  • The painting conveys deep emotions.
  • The pipes convey water to the storage tank.
  • Trucks convey goods across the country.
  • The conveyor belt conveys items to the next station.
  • The lawyer conveyed the property to the new owner.
  • She decided to convey her shares to her brother.
  • The contract was signed to convey the land to the charity.

Переклад convey іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    نقل

  2. Бенгальська:

    প্রকাশ করা

  3. В'єтнамська:

    truyền đạt

  4. Гінді:

    संचारित करना

  5. Грецька:

    μεταδίδω

  6. Данська:

    formidle

  7. Іврит:

    לְהַעֲבִיר

  8. Іспанська:

    transmitir

  9. Італійська:

    trasmettere

  10. Каталонська:

    comunicar

  11. Китайська:

    沟通

  12. Корейська:

    전달하다

  13. Нідерландська:

    overbrengen

  14. Німецька:

    übermitteln

  15. Перська:

    رساندن

  16. Польська:

    przekazywać

  17. Португальська:

    transmitir

  18. Португальська (Бр.):

    transmitir

  19. Російська:

    сообщать

  20. Румунська:

    transmite

  21. Тайська:

    สื่อสาร

  22. Турецька:

    iletişim kurmak

  23. Українська:

    повідомляти

  24. Французька:

    transmettre

  25. Шведська:

    förmedla

  26. Японська:

    伝える
Переглянути записи словника, які починаються з літери “c”:
conveyer conveyer belt conveyor conveyor belt

Дізнайтеся значення conveying та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘conveying’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘conveying’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘conveying’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘conveying’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник