Переклад cost a small fortune іншими мовами
Арабська:
كلف ثروة صغيرةБенгальська:
প্রচুর অর্থের প্রয়োজন হওয়াВ'єтнамська:
tốn một khoản tiền lớnГінді:
बहुत पैसा लगनाГрецька:
κοστίζω μια περιουσίαДанська:
koste en formueІврит:
לַעֲלוֹת הוֹן תּוֹעָפוֹתІспанська:
costar una fortunaІталійська:
costare un occhio della testaКаталонська:
costar una fortunaКитайська:
花一大笔钱Корейська:
많은 돈이 들다Нідерландська:
een fortuin kostenНімецька:
ein kleines Vermögen kostenПерська:
بسیار گران بودПольська:
kosztować majątekПортугальська:
custar uma pequena fortunaПортугальська (Бр.):
custar uma fortunaРосійська:
стоить целое состояниеРумунська:
a costa o mică avereТайська:
ต้องใช้เงินจำนวนมากТурецька:
büyük bir servete mal olmakУкраїнська:
коштувати цілий статокФранцузька:
coûter une petite fortuneШведська:
kosta en förmögenhetЯпонська:
大金がかかる