Переклад cost an arm and a leg іншими мовами
Арабська:
كلف ثروةБенгальська:
খুব ব্যয়বহুল হওয়াВ'єтнамська:
rất đắt đỏГінді:
बहुत महंगा होनाГрецька:
κοστίζω μια περιουσίαДанська:
koste en formueІврит:
עָלָהІспанська:
costar un ojo de la caraІталійська:
costare un occhio della testaКаталонська:
costar un ull de la caraКитайська:
贵得离谱Корейська:
매우 비싸다Нідерландська:
een fortuin kostenНімецька:
ein Vermögen kostenПерська:
بسیار گران بودПольська:
kosztować majątekПортугальська:
custar os olhos da caraПортугальська (Бр.):
custar os olhos da caraРосійська:
стоить целое состояниеРумунська:
a costa o avereТайська:
มีราคาแพงมากТурецька:
çok pahalıya mal olmakУкраїнська:
коштуватиФранцузька:
coûter les yeux de la têteШведська:
kosta skjortanЯпонська:
法外な値段がする