Переклад couldn't see straight іншими мовами
Арабська:
لم يستطع الرؤية بوضوحБенгальська:
পরিষ্কারভাবে দেখতে পাচ্ছিল নাВ'єтнамська:
không nhìn rõГінді:
साफ नहीं देख सकाГрецька:
δεν μπορούσε να δει καθαράДанська:
kunne ikke se klartІврит:
לֹא רָאָה בְּרוּרІспанська:
no poder ver con claridadІталійська:
non riuscire a vedere drittoКаталонська:
no podia veure clarКитайська:
看东西都看不清Корейська:
제대로 볼 수 없다Нідерландська:
niet meer helder kunnen zienНімецька:
er konnte nicht mehr klar sehenПерська:
نمیتوانست درست ببیندПольська:
nie widział na oczyПортугальська:
não conseguia ver direitoПортугальська (Бр.):
não conseguia ver direitoРосійська:
не мог ясно видетьРумунська:
nu mai vedea bineТайська:
มองไม่เห็นชัดเจนТурецька:
gözü hiçbir şey görmemekУкраїнська:
не міг нічого розгледітиФранцузька:
il ne voyait plus clairШведська:
kunde inte se klartЯпонська:
目が回る