Мій Словник
countermanded
Тлумачення

Тлумачення countermanded - Англійський Словник Reverso

Прикметник

1.
authority revoked or canceled by a higher authority
  • The countermanded order caused confusion among the troops.
скасований відкликаний
2.
overridden overridden or nullified by a subsequent command
  • The countermanded instructions were replaced with new guidelines.
скасований відмінений
Запропонувати додаткове тлумачення для “countermanded”

Походження countermanded

Latin, contra (against) + mandare (to order)

Дослідіть терміни схожі до countermanded

command

countermand

demand

mandate

canceled

invalidated

nullified

overturned

repealed

reversed

voided

withdrawn

abrogated

annulled

cancelled

overruled

rescinded

revoked

Приклади використання countermanded у реченні

  • The countermanded policy was reinstated after further review.
  • The countermanded decision left the employees in a state of uncertainty.
  • The countermanded instructions were replaced with new guidelines.
  • The countermanded orders caused confusion among the staff.
  • Her countermanded decision was quickly corrected by the manager.

Переклад countermanded іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    ملغى

  2. Бенгальська:

    বাতিল

  3. В'єтнамська:

    bị hủy bỏ

  4. Гінді:

    रद्द

  5. Грецька:

    ανακληθείς

  6. Данська:

    tilbagekaldt

  7. Іврит:

    מוּבטָל

  8. Іспанська:

    revocado

  9. Італійська:

    revocato

  10. Каталонська:

    revocada

  11. Китайська:

    被撤销的

  12. Корейська:

    취소된

  13. Нідерландська:

    herroepen

  14. Німецька:

    widerrufen

  15. Перська:

    لغو شده

  16. Польська:

    odwołany

  17. Португальська:

    revogado

  18. Португальська (Бр.):

    revogado

  19. Російська:

    отменённый

  20. Румунська:

    revocat

  21. Тайська:

    ถูกยกเลิก

  22. Турецька:

    iptal edilmiş

  23. Українська:

    скасований

  24. Французька:

    annulé

  25. Шведська:

    återkallad

  26. Японська:

    取り消された
countermand

Дієслово

1.
authority cancel or revoke an order or command
  • The general decided to countermand the previous directive immediately.
скасувати наказ відкликати команду
2.
counteract plans act against or frustrate plans
  • Her actions countermanded the team's efforts.
зірвати перешкодити контрманувати

Іменник

1.
command order that cancels a previous one
  • The general issued a countermand to halt the attack.
контрнаказ відміна наказу анулювання наказу
2.
authority command reversing an earlier command
  • A countermand was sent to stop the shipment.
контрнаказ відміна наказу скасування
Запропонувати додаткове тлумачення для “countermand”

Походження countermand

Latin, contra (against) + mandare (to order)

Дослідіть терміни схожі до countermand

command

demand

mandate

annul

cancel

nullify

order

overturn

reverse

withdraw

counteract

invalidate

negate

override

decree

directive

edict

instruction

notification

proclamation

Приклади використання countermand у реченні

  • She had to countermand the order due to new information.
  • The CEO decided to countermand the policy change.
  • Her actions countermanded the team's efforts.
  • The new policy countermanded the previous regulations.
  • His unexpected decision countermanded their travel plans.
  • The general issued a countermand to halt the attack.
  • A countermand was issued to reverse the previous directive.
  • The countermand confused the troops on the ground.
  • A countermand was sent to stop the shipment.
  • The general issued a countermand to halt the attack.
  • A countermand was necessary to correct the previous order.

Переклад countermand іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    ألغى

  2. Бенгальська:

    বাতিল করা

  3. В'єтнамська:

    hủy bỏ lệnh

  4. Гінді:

    आदेश रद्द करना

  5. Грецька:

    ανακαλώ

  6. Данська:

    annullere

  7. Іврит:

    לְבַטֵּל

  8. Іспанська:

    revocar

  9. Італійська:

    annullare

  10. Каталонська:

    revocar

  11. Китайська:

    撤销命令

  12. Корейська:

    취소하다

  13. Нідерландська:

    annuleren

  14. Німецька:

    widerrufen

  15. Перська:

    لغو کردن

  16. Польська:

    odwołać

  17. Португальська:

    revogar

  18. Португальська (Бр.):

    revogar

  19. Російська:

    отменить приказ

  20. Румунська:

    anula un ordin

  21. Тайська:

    ยกเลิกคำสั่ง

  22. Турецька:

    emri iptal etmek

  23. Українська:

    скасувати наказ

  24. Французька:

    annuler

  25. Шведська:

    upphäva

  26. Японська:

    命令を取り消す
Переглянути записи словника, які починаються з літери “c”:
counterloan counterman countermanding countermarch

Дізнайтеся значення countermanded та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘countermanded’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘countermanded’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘countermanded’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘countermanded’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник