Мій Словник
coupling
Тлумачення

Тлумачення coupling - Англійський Словник Reverso

Іменник

1.
connection act of joining two things together
  • The coupling of the two parts was seamless.
з'єднання сполучення зчеплення
2.
railways UKdevice for connecting railway carsUK
  • The train's coupling was secure.
зчеплення з'єднувач муфта
3.
mechanics device connecting two mechanical parts
  • The coupling broke, halting the machine.
муфта з'єднувач зчеплення
4.
technology interaction between software modules
  • The software's coupling was minimal.
зв'язок взаємодія інтеграція

Прикметник

mechanics joining or connecting two things together
  • The coupling effect made the two parts inseparable.
з'єднувальний сполучний зв'язуючий
Запропонувати додаткове тлумачення для “coupling”

Дослідіть вирази з coupling

claw coupling

n.
mechanical device connecting shafts to transmit torque

hydraulic coupling

n.
device that connects two machines using fluid

fluid coupling

n.
transfers rotational power between shafts

loose coupling

n.
minimal dependency between software components

direct coupling

n.
conductive connection between electronic circuits

excitation coupling

n.
process linking electrical signals to muscle contraction

flange coupling

n.
mechanical device connecting two rotating shafts

screw coupling box

n.
enclosure for securing screw connections

Походження coupling

Latin, copulare (to couple)

Дослідіть терміни схожі до coupling

couple

coupled

association

attachment

bonding

combination

fusion

joining

merging

union

attach

connect

fasten

hitch

join

link

railway

train

connecting

coupler

Приклади використання coupling у реченні

  • The coupling of the trains was delayed.
  • A secure coupling is essential for safety.
  • The train's coupling was secure.
  • The coupling needed maintenance after the long journey.
  • Inspect the coupling before the train departs.
  • The coupling broke, halting the machine.
  • The engineer inspected the coupling for wear and tear.
  • A faulty coupling can cause significant mechanical issues.
  • The software's coupling was minimal.
  • The coupling between the modules was strong.
  • Developers aim to reduce coupling in systems.
  • The coupling effect made the two parts inseparable.
  • The coupling mechanism was faulty and needed repair.
  • A coupling device was used to link the trains.

Переклад coupling іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    ربط

  2. Бенгальська:

    সংযোগ

  3. В'єтнамська:

    sự kết hợp

  4. Гінді:

    जोड़

  5. Грецька:

    σύνδεση

  6. Данська:

    sammenkobling

  7. Іврит:

    חִבּוּר

  8. Іспанська:

    unión

  9. Італійська:

    collegamento

  10. Каталонська:

    unió

  11. Китайська:

    连接

  12. Корейська:

    결합

  13. Нідерландська:

    koppeling

  14. Німецька:

    Kopplung

  15. Перська:

    اتصال

  16. Польська:

    połączenie

  17. Португальська:

    união

  18. Португальська (Бр.):

    união

  19. Російська:

    соединение

  20. Румунська:

    cuplare

  21. Тайська:

    การเชื่อมต่อ

  22. Турецька:

    birleştirme

  23. Українська:

    з'єднання

  24. Французька:

    couplage

  25. Шведська:

    koppling

  26. Японська:

    結合
couple

Іменник

1.
relationships two people in a romantic relationship
  • The couple celebrated their anniversary with a dinner.
пара
2.
pair two of the same kind considered together
  • I bought a couple of apples from the market.
пара двійка дві штуки
3.
quantity small number
  • I need a couple of minutes to finish this.
пара кілька
4.
physics pair of equal and opposite forces
  • The engineer calculated the couple acting on the beam.
пара сил момент пари сила пари

Дієслово

1.
marry join in marriage
  • They were coupled in a beautiful ceremony.
одружувати одружитися вступати в шлюб
2.
mate animals bring two animals together for mating
  • The farmer coupled the horses for breeding.
зводити спарювати парувати
3.
engineering join two pieces of equipment to work together
  • The mechanic coupled the engines for more power.
з'єднувати спарювати
4.
combine effect produce an effect when combined with another
  • The medicine coupled with rest improved his health.
поєднуватися комбінуватися сполучатися
Запропонувати додаткове тлумачення для “couple”

Дослідіть вирази з couple

a couple of

det.
approximately two things or people

odd couple

n.
two people with very different characteristics

power couple

n.
couple both famous and influential in their fields

married couple

n.
two people legally recognized as married partners

couple on

n.
two people in a relationship

bicker like a married couple

oth.
argue frequently over trivial matters

argue like a married couple

oth.
argue frequently over petty or pointless disputes

galvanic couple

n.
corrosive cell formed by two metals and electrolyte

fight like a married couple

oth.
argue frequently but still care for each other

Більше виразів:

a couple of those

bicker like an old married couple

fight like an old married couple

bridal couple

argue like an old married couple

a couple of us

the first couple

couple three

have a couple

moment of a couple

voltaic couple

thermoelectric couple

couple up

a couple of you

Походження couple

Latin, copula (link)

Дослідіть терміни схожі до couple

coupled

coupling

affection

bond

companionship

love

partnership

relationship

romance

union

brace

couplet

double

match

set

tandem

twin

yoke

few

group

Приклади використання couple у реченні

  • The couple walked hand in hand through the park.
  • A young couple moved into the apartment next door.
  • I bought a couple of apples from the market.
  • They make a lovely couple at the dance.
  • A couple of swans glided across the pond.
  • I need a couple of minutes to finish this.
  • There are a couple of cookies left.
  • We have a couple of options to consider.
  • The engineer calculated the couple acting on the beam.
  • The couple of forces caused the wheel to rotate.
  • Understanding the couple is crucial in mechanical engineering.
  • They were coupled in a beautiful ceremony.
  • The couple decided to couple in a private ceremony.
  • They coupled last summer in a small chapel.
  • The farmer coupled the horses for breeding.
  • The zookeeper coupled the pandas to encourage reproduction.
  • Scientists coupled the frogs in a controlled environment.
  • The mechanic coupled the engines for more power.
  • The technician coupled the devices seamlessly.
  • Engineers often couple these components for efficiency.
  • The medicine coupled with rest improved his health.
  • The two chemicals couple to create a reaction.
  • Her skills coupled with experience made her successful.

Переклад couple іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    ثنائي

  2. Бенгальська:

    দম্পতি

  3. В'єтнамська:

    cặp đôi

  4. Гінді:

    जोड़ा

  5. Грецька:

    ζευγάρι

  6. Данська:

    par

  7. Іврит:

    זוּג

  8. Іспанська:

    pareja

  9. Італійська:

    coppia

  10. Каталонська:

    parella

  11. Китайська:

    情侣

  12. Корейська:

    커플

  13. Нідерландська:

    stel

  14. Німецька:

    Paar

  15. Перська:

    زوج

  16. Польська:

    para

  17. Португальська:

    casal

  18. Португальська (Бр.):

    casal

  19. Російська:

    пара

  20. Румунська:

    cuplu

  21. Тайська:

    คู่รัก

  22. Турецька:

    çift

  23. Українська:

    пара

  24. Французька:

    couple

  25. Шведська:

    par

  26. Японська:

    カップル
Переглянути записи словника, які починаються з літери “c”:
couples therapy couplet coupon coupon bond

Дізнайтеся значення coupling та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘coupling’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘coupling’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘coupling’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘coupling’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник