Переклад crafted from scratch іншими мовами
Арабська:
مصنوع يدويًاБенгальська:
হাতে তৈরিВ'єтнамська:
làm hoàn toàn bằng tayГінді:
खुद से बनाया हुआГрецька:
χειροποίητοςДанська:
håndlavetІврит:
עָשׂוּי בְּיָדІспанська:
elaborado a manoІталійська:
realizzato a manoКаталонська:
fet a màКитайська:
手工制作Корейська:
처음부터 만든Нідерландська:
vanaf nul gemaaktНімецька:
handgemachtПерська:
ساخته شده از ابتداПольська:
zrobiony od podstawПортугальська:
feito à mãoПортугальська (Бр.):
feito à mãoРосійська:
изготовленный вручнуюРумунська:
fabricat manualТайська:
ทำด้วยมือทั้งหมดТурецька:
elden yapılmışУкраїнська:
виготовлений вручнуФранцузька:
fait maisonШведська:
gjord från grundenЯпонська:
手作りの