Переклад cry from the rooftop іншими мовами
Арабська:
أعلنБенгальська:
উৎসাহের সাথে ঘোষণা করাВ'єтнамська:
công bố rầm rộГінді:
सार्वजनिक रूप से घोषणा करनाГрецька:
φωνάζω από τις στέγεςДанська:
råbe det ud til alleІврит:
לְהַכְרִיז בְּקוֹל רָםІспанська:
anunciar con entusiasmoІталійська:
gridare dai tettiКаталонська:
proclamarКитайська:
宣布Корейська:
공개적으로 발표하다Нідерландська:
van de daken schreeuwenНімецька:
verkündenПерська:
از بام فریاد زدПольська:
ogłosićПортугальська:
anunciar aos quatro ventosПортугальська (Бр.):
anunciar aos quatro ventosРосійська:
кричать на весь мирРумунська:
a anunța cu entuziasmТайська:
ประกาศТурецька:
herkese duyurmakУкраїнська:
оголосити з ентузіазмомФранцузька:
crier sur tous les toitsШведська:
ropa utЯпонська:
大声で叫ぶ