Мій Словник
curbed
Тлумачення

Тлумачення curbed - Англійський Словник Reverso

Прикметник

1.
control kept under control or restrained
  • His curbed enthusiasm was noticeable at the meeting.
стриманий обмежений контрольований
2.
architecture UShaving a raised edge or borderUS
  • The curbed pathway guided visitors through the garden.
з бордюром з піднятим краєм
Запропонувати додаткове тлумачення для “curbed”

Походження curbed

Old French, courber (to bend)

Дослідіть терміни схожі до curbed

curb

curbing

check

govern

limit

moderate

regulate

restrict

suppress

architecture

border

edge

fringe

margin

perimeter

raised

rim

Приклади використання curbed у реченні

  • Her curbed anger was evident in her silence.
  • The curbed excitement was palpable in the room.
  • The curbed pathway guided visitors through the garden.
  • The curbed sidewalk prevented cars from parking on the grass.
  • The curbed edges of the playground kept the sand in place.

Переклад curbed іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    مقيد

  2. Бенгальська:

    সংযত

  3. В'єтнамська:

    bị kiềm chế

  4. Гінді:

    संयमित

  5. Грецька:

    συγκρατημένος

  6. Данська:

    begrænset

  7. Іврит:

    מְרֻסָּן

  8. Іспанська:

    contenido

  9. Італійська:

    contenuto

  10. Каталонська:

    contingut

  11. Китайська:

    被抑制的

  12. Корейська:

    억제된

  13. Нідерландська:

    ingetogen

  14. Німецька:

    gebremst

  15. Перська:

    مهار شده

  16. Польська:

    powściągliwy

  17. Португальська:

    contido

  18. Португальська (Бр.):

    contido

  19. Російська:

    сдержанный

  20. Румунська:

    reținut

  21. Тайська:

    ถูกยับยั้ง

  22. Турецька:

    kontrollü

  23. Українська:

    стриманий

  24. Французька:

    contenu

  25. Шведська:

    dämpad

  26. Японська:

    抑えられた
curb US

Дієслово

1.
control USlimit or control somethingUS
  • She curbed her spending after reviewing her budget.
обмежувати стримувати
2.
control USrestrain emotions or behaviorUS
  • He curbed his anger during the meeting.
стримувати стримати
3.
transportation USstop a vehicle beside a curbUS
  • He curbed the car to let passengers out.
зупинити припаркувати
4.
!slang USperform a curb stompUS
  • The movie depicted a violent curb action.
атакувати на бордюрі виконати curb stomp здійснити curb stomp

Іменник

1.
street USraised edge of a sidewalkUS
  • He tripped over the curb and fell.
бордюр
2.
airport USsidewalk area for loading passengersUS
  • Taxis lined up at the airport curb.
бордюр тротуар зона посадки
3.
control USrestraint or controlUS
  • The government imposed a curb on spending.
контроль обмеження
4.
horse USswelling on a horse's leg causing lamenessUS
  • The vet examined the curb on the horse's leg.
набряк кульгавість шишка
Запропонувати додаткове тлумачення для “curb”

Дослідіть вирази з curb

curb appeal

n.
visual attractiveness of a property from the street

curb chain

n.
chain with interlocking links for jewelry

curb weight

n.
weight of a vehicle without passengers or cargo

curb the violence

v.
control or limit violent behavior

curb the urge

v.
control a strong desire or impulse

trading curb

n.
financial tool to stop trading temporarily

curb the waste

v.
reduce the amount of waste produced

curb your temper

v.
restrain yourself from reacting angrily

curb one's enthusiasm

v.
hold back excitement to avoid disappointment

Більше виразів:

put a curb on

curb cut

curb bit

curb the appetite

curb roof

curb the excesses

curb the spread

curb service

curb your enthusiasm

curb market

Походження curb

Old French, courber (to bend)

Дослідіть терміни схожі до curb

curbed

curbing

check

contain

control

moderate

regulate

repress

restrict

suppress

anger

behavior

emotion

impulse

limit

temper

edge

halt

pause

pavement

Приклади використання curb у реченні

  • They implemented new policies to curb pollution.
  • He tried to curb his enthusiasm during the meeting.
  • He curbed his anger during the meeting.
  • She tried to curb her excitement before the surprise.
  • They curbed their spending to save money.
  • He curbed the car to let passengers out.
  • The driver curbed the bus to pick up students.
  • She curbed the taxi right in front of the hotel.
  • The movie depicted a violent curb action.
  • He threatened to curb his opponent during the fight.
  • The gang member was known for his brutal curb actions.
  • He tripped over the curb and fell.
  • The car parked too close to the curb.
  • Children sat on the curb, waiting for the parade.
  • Taxis lined up at the airport curb.
  • Passengers were dropped off at the curb outside the terminal.
  • Security monitored the curb for unauthorized vehicles.
  • The government imposed a curb on spending.
  • There was a curb on the use of plastic bags.
  • A curb on emissions was necessary to protect the environment.
  • The vet examined the curb on the horse's leg.
  • The trainer noticed a curb developing on the horse.
  • Curb formation can affect a horse's performance.

Переклад curb іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    قيد

  2. Бенгальська:

    নিয়ন্ত্রণ করা

  3. В'єтнамська:

    kiềm chế

  4. Гінді:

    नियंत्रित करना

  5. Грецька:

    περιορίζω

  6. Данська:

    begrænse

  7. Іврит:

    לְהַגְבִּיל

  8. Іспанська:

    frenar

  9. Італійська:

    controllare

  10. Каталонська:

    controlar

  11. Китайська:

    限制

  12. Корейська:

    억제하다

  13. Нідерландська:

    beperken

  14. Німецька:

    einschränken

  15. Перська:

    محدود کردن

  16. Польська:

    ograniczyć

  17. Португальська:

    controlar

  18. Португальська (Бр.):

    controlar

  19. Російська:

    сдерживать

  20. Румунська:

    restrânge

  21. Тайська:

    ควบคุม

  22. Турецька:

    kontrol altına almak

  23. Українська:

    обмежувати

  24. Французька:

    limiter

  25. Шведська:

    begränsa

  26. Японська:

    抑制する
Переглянути записи словника, які починаються з літери “c”:
curb your enthusiasm curb your temper curbing curbside

Дізнайтеся значення curbed та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘curbed’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘curbed’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘curbed’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘curbed’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник