Переклад cynosure of every eye іншими мовами
Арабська:
محط أنظار الجميعБенгальська:
কেন্দ্রবিন্দুВ'єтнамська:
tâm điểm của mọi ánh nhìnГінді:
सभी की नज़र का केंद्रГрецька:
κέντρο της προσοχήςДанська:
midtpunktet for alles opmærksomhedІврит:
מוֹקֵד תְּשׂוּמַת הַלֵּב שֶׁל כֻּלָּםІспанська:
centro de atenciónІталійська:
centro dell'attenzioneКаталонська:
centre d'atencióКитайська:
众人瞩目的焦点Корейська:
모든 시선의 중심Нідерландська:
middelpunt van alle aandachtНімецька:
MittelpunktПерська:
مرکز توجه همهПольська:
centrum uwagiПортугальська:
centro das atençõesПортугальська (Бр.):
centro das atençõesРосійська:
центр всеобщего вниманияРумунська:
centrul atențieiТайська:
จุดสนใจของทุกสายตาТурецька:
herkesin dikkatini çekenУкраїнська:
центр увагиФранцузька:
centre d'attentionШведська:
medelpunkten för allas blickarЯпонська:
万人の注目の的