daintier
Тлумачення

Тлумачення daintier - Англійський Словник Reverso

Прикметник

1.
appearance delicately small and pretty
  • She wore a daintier dress for the occasion.
2.
behavior fastidious or difficult to please
  • He has a daintier taste in food than his brother.

Походження daintier

Old French, deintier (delicate) + -er (suffix)

Приклади використання daintier у реченні

  • The daintier flowers were placed in the center.
  • She chose the daintier necklace for the event.
  • He has a daintier taste in food than his brother.
  • Her daintier preferences made dining out a challenge.
  • The daintier child refused to eat the simple meal.

Переклад daintier іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!
  1. Арабська:

    أكثر رقة
  2. Бенгальська:

    নাজুক
  3. В'єтнамська:

    nhỏ nhắn và xinh xắn
  4. Гінді:

    नाज़ुक
  5. Грецька:

    πιο χαριτωμένο
  6. Данська:

    finere
  7. Іврит:

    עֲדִינָה
  8. Іспанська:

    más delicado
  9. Італійська:

    più fine
  10. Каталонська:

    més delicada
  11. Китайська:

    更精致
  12. Корейська:

    더 섬세한
  13. Нідерландська:

    fijner
  14. Німецька:

    zierlicher
  15. Перська:

    ظریف‌تر
  16. Польська:

    delikatniejszy
  17. Португальська:

    mais gracioso
  18. Португальська (Бр.):

    mais gracioso
  19. Російська:

    более изящный
  20. Румунська:

    mai delicat
  21. Тайська:

    เล็กและน่ารัก
  22. Турецька:

    daha zarif
  23. Українська:

    більш милий
  24. Французька:

    plus délicat
  25. Шведська:

    finare
  26. Японська:

    繊細な
dainty

Прикметник

1.
appearance small and pretty in a delicate way
  • She wore a dainty lace dress.
2.
eating habits fussy and particular about food
  • He is dainty about his meals.
3.
aesthetics delicate and elegant in style
  • The dainty teacup was beautifully crafted.
4.
refinement excessively refined or genteel
  • Her dainty manners were noticeable at the dinner.

Іменник

1.
food choice piece of food or delicacy
  • She offered me a dainty from the dessert tray.
2.
dessert UKfancy cookie or pastry served at eventsUK
  • The dainties at the wedding were delicious.

Походження dainty

Old French, deintie (delightful)

Приклади використання dainty у реченні

  • The dainty teacup was a family heirloom.
  • Her dainty fingers picked up the fragile flower.
  • He is dainty about his meals.
  • She is dainty when it comes to desserts.
  • His dainty eating habits annoy his friends.
  • The dainty teacup was beautifully crafted.
  • She wore a dainty necklace that sparkled in the light.
  • The dainty lace curtains fluttered in the breeze.
  • Her dainty manners were noticeable at the dinner.
  • She wore a dainty lace dress to the party.
  • The dainty teacups were arranged on the table.
  • She offered me a dainty from the dessert tray.
  • The bakery displayed an array of dainties.
  • He couldn't resist the dainty at the party.
  • The dainties at the wedding were delicious.
  • She prepared dainties for the afternoon tea.
  • Guests enjoyed the dainties at the gala.

Переклад dainty іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!
  1. Арабська:

    رقيق
  2. Бенгальська:

    সূক্ষ্ম
  3. В'єтнамська:

    xinh xắn
  4. Гінді:

    नाजुक
  5. Грецька:

    λεπτεπίλεπτος
  6. Данська:

    fin
  7. Іврит:

    עֲדִינָה
  8. Іспанська:

    delicado
  9. Італійська:

    grazioso
  10. Каталонська:

    delicat
  11. Китайська:

    精致的
  12. Корейська:

    섬세한
  13. Нідерландська:

    elegant
  14. Німецька:

    zart
  15. Перська:

    ظریف و زیبا
  16. Польська:

    delikatny
  17. Португальська:

    delicado
  18. Португальська (Бр.):

    delicado
  19. Російська:

    изящный
  20. Румунська:

    delicat
  21. Тайська:

    ละเอียดอ่อน
  22. Турецька:

    narin
  23. Українська:

    витончений
  24. Французька:

    délicat
  25. Шведська:

    spetsig
  26. Японська:

    繊細な

Дізнайтеся значення daintier та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘daintier’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘daintier’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘daintier’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘daintier’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store