Арабська:
جاهزية الجهاز الطرفي للبيانات Бенгальська:
ডেটাম টার্মিনাল রেডি ডিটিআর В'єтнамська:
sẵn sàng thiết bị đầu cuối DTR Гінді:
डेटम टर्मिनल रेडी DTR Грецька:
έτοιμο τερματικό δεδομένων DTR Данська:
DTR-signal Іврит:
אוֹת הַמָּסוֹף מוּכָן לְתִקְשֹׁרֶת Каталонська:
terminal llest per comunicar-se Нідерландська:
datum terminal ready DTR Перська:
آماده بودن ترمینال داده Польська:
gotowość terminala DTR Португальська:
pronto para comunicar do terminal de dados DTR Португальська (Бр.):
DTR - terminal pronto para dados Російська:
готовность терминала DTR Румунська:
terminal de date pregătit DTR Тайська:
ดาตัมเทอร์มินัลเรดี้ DTR Турецька:
terminal hazır DTR Українська:
готовність терміналу до передачі даних Шведська:
datum terminal ready DTR