Переклад deal a major blow іншими мовами
Арабська:
ألحق ضررًا كبيرًاБенгальська:
গুরুতর ক্ষতি করাВ'єтнамська:
gây thiệt hại lớnГінді:
बड़ी चोट पहुँचानाГрецька:
προκαλώ σημαντική ζημιάДанська:
forvolde betydelig skadeІврит:
לִגְרוֹם לְנֶזֶק מַשְׁמָעוּתִיІспанська:
infligir un gran golpeІталійська:
causare un grave dannoКаталонська:
causar un dany significatiuКитайська:
带来重大损害Корейська:
큰 타격을 입히다Нідерландська:
een grote klap toebrengenНімецька:
erheblichen Schaden anrichtenПерська:
ضربه بزرگی زدنПольська:
zadać poważny ciosПортугальська:
provocar um grande estragoПортугальська (Бр.):
provocar um grande estragoРосійська:
причинить значительный ущербРумунська:
cauza un prejudiciu semnificativТайська:
สร้างความเสียหายอย่างมากТурецька:
büyük zarar vermekУкраїнська:
завдати серйозного ударуФранцузька:
porter un coup durШведська:
tillfoga stor skadaЯпонська:
大打撃を与える