Тлумачення

Тлумачення dearer - Англійський Словник Reverso

Прикметник

cost

more expensive

The new model is dearer than the old one.

дорожчий

більш дорогий

affection more loved or valued

She is dearer to me than anyone else.

дорожчий

більш цінний

Показати переклад прикладів

Запропонувати додаткове тлумачення для “dearer”

Походження dearer

Old English, deore (precious)

Приклади використання dearer у реченні

Imported goods are often dearer.
The tickets became dearer after the promotion ended.
She is dearer to me than anyone else.
This old book is dearer to me than gold.
His childhood memories are dearer to him than anything else.

Переклад dearer іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

Арабська:
أغلى
Бенгальська:
দামী
В'єтнамська:
đắt hơn
Гінді:
अधिक महंगा
Грецька:
πιο ακριβός
Данська:
dyrere
Іврит:
יָקָר יוֹתֵר
Іспанська:
más caro
Італійська:
più costoso
Каталонська:
més car
Китайська:
更贵
Корейська:
더 비싼
Нідерландська:
duurder
Німецька:
teurer
Перська:
گران‌تر
Польська:
droższy
Португальська:
mais caro
Португальська (Бр.):
mais caro
Російська:
дороже
Румунська:
mai scump
Тайська:
แพงกว่า
Турецька:
daha pahalı
Українська:
дорожчий
Французька:
plus cher
Шведська:
dyrare
Японська:
もっと高い

Прикметник

affection loved or cherished by someone

She is a dear friend of mine.

дорогий

улюблений

коханий

value precious or greatly valued

This necklace is very dear to me.

дорогий

цінний

коштовний

relationships used to address someone affectionately

My dear John, I hope you are well.

дорогий

любий

коханий

cost

high in price or expensive

The dress was too dear for my budget.

дорогий

коштовний

недешевий

Іменник

term of endearment affectionate term used between close individuals

Goodnight, dear.

дорога

кохана

люба

beloved person person who is loved or cherished

She is such a dear to everyone.

дорога людина

кохана

улюбленець

family

sweet, innocent child

The little dear was playing in the garden.

маленька мила

дорога дитина

солодка дитина

Прислівник

economics

at a high price or cost

He paid dear for his mistake.

дорого

за високу ціну

по високій ціні

emotion with great affection or fondness

She held him dear in her heart.

з любов'ю

ніжно

з ніжністю

Показати переклад прикладів

Запропонувати додаткове тлумачення для “dear”

Дослідіть вирази з dear

dear all

adj.

used to address all recipients in a message

dear sir or madam

exp.

formal greeting in a letter

dear madam

exp.

used in formal letters to a woman

oh dear

intj.

expression of mock concern or humor

near and dear

adj.

emotionally close and cherished

dear to my heart

adj.

emotionally significant or cherished

hold dear

to regard with deep affection or love

dear diary

exp.

opening line in a diary entry

my dear fellow

exp.

term of endearment for a male friend

Більше виразів:

dear me

for dear life

dear friend

cost dear

elementary, dear Watson

dear Sir

Yes, dear

elementary my dear Watson

it cost someone dear

dear diary moment

it wasn't half dear

dear, dear, dear

bless someone's dear cotton socks

dear money

this will cost someone dear

Походження dear

Old English, deore (precious)

Приклади використання dear у реченні

He gave his dear mother a hug.
This book is very dear to me.
This necklace is very dear to me.
Her childhood home is dear to her heart.
The old book is dear to collectors.
My dear John, I hope you are well.
Dear Sarah, thank you for your kindness.
My dear friend, I cherish our memories.
The dress was too dear for my budget.
Luxury items are often dear in this store.
The hotel room was dear, but worth it.
Goodnight, dear.
Thank you for the gift, dear.
How was your day, dear?
She is such a dear to everyone.
He is my dear and always will be.
Goodnight, my dear, sleep well.
The little dear was playing in the garden.
The dear was tucked in bed by her mother.
Everyone adored the dear at the family gathering.
He paid dear for his mistake.
The rare book was bought dear at the auction.
They learned dear lessons from the financial crisis.
She held him dear in her heart.
He spoke of her dear to his friends.
The memories were held dear by the family.

Переклад dear іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

Арабська:
عزيز
Бенгальська:
স্নেহের
В'єтнамська:
thân thiết
Гінді:
प्रिय
Грецька:
αγαπητός
Данська:
kær
Іврит:
יָקָר
Іспанська:
querido
Італійська:
caro
Каталонська:
estimat
Китайська:
亲爱的
Корейська:
소중한
Нідерландська:
dierbaar
Німецька:
lieb
Перська:
عزیز
Польська:
drogi
Португальська:
querido
Португальська (Бр.):
querido
Російська:
дорогой
Румунська:
drag
Тайська:
รัก
Турецька:
sevgili
Українська:
дорогий
Французька:
cher
Шведська:
kär
Японська:
大切な

Переглянути записи словника, які починаються з літери “d”:

Тлумачення dearer - Англійський Словник Reverso

Прикметник

Походження dearer

Дослідіть терміни схожі до dearer

Приклади використання dearer у реченні

Переклад dearer іншими мовами

Арабська:

Бенгальська:

В'єтнамська:

Гінді:

Грецька:

Данська:

Іврит:

Іспанська:

Італійська:

Каталонська:

Китайська:

Корейська:

Нідерландська:

Німецька:

Перська:

Польська:

Португальська:

Португальська (Бр.):

Російська:

Румунська:

Тайська:

Турецька:

Українська:

Французька:

Шведська:

Японська:

Прикметник

Іменник

Прислівник

Дослідіть вирази з dear

dear all

dear sir or madam

dear madam

oh dear

near and dear

dear to my heart

hold dear

dear diary

my dear fellow

Більше виразів:

Походження dear

Дослідіть терміни схожі до dear

Приклади використання dear у реченні

Переклад dear іншими мовами

Арабська:

Бенгальська:

В'єтнамська:

Гінді:

Грецька:

Данська:

Іврит:

Іспанська:

Італійська:

Каталонська:

Китайська:

Корейська:

Нідерландська:

Німецька:

Перська:

Польська:

Португальська:

Португальська (Бр.):

Російська:

Румунська:

Тайська:

Турецька:

Українська:

Французька:

Шведська:

Японська:

Дізнайтеся значення dearer та збагачуйте свій словниковий запас

Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

Приклади використання для кожного тлумачення

Прослуховуйте вимову