Переклад deeply rooted in іншими мовами
Арабська:
متجذر بعمقБенгальська:
দৃঢ়ভাবে প্রতিষ্ঠিতВ'єтнамська:
ăn sâuГінді:
गहराई से जुड़ाГрецька:
βαθιά ριζωμένοςДанська:
rodfæstetІврит:
מְשֻׁרְשָׁה בְּעֹמֶקІспанська:
profundamente arraigadoІталійська:
profondamente radicatoКаталонська:
profundament arreladaКитайська:
根深蒂固的Корейська:
깊이 뿌리박힌Нідерландська:
stevig verankerdНімецька:
tief verwurzeltПерська:
ریشهدارПольська:
głęboko zakorzenionyПортугальська:
profundamente enraizadoПортугальська (Бр.):
enraizadoРосійська:
укоренившийсяРумунська:
adânc înrădăcinatТайська:
ฝังรากลึกТурецька:
derinlemesine kök salmışУкраїнська:
вкоріненийФранцузька:
profondément enracinéШведська:
djupt rotadЯпонська:
深く根付いている