Мій Словник
dehiscing
Тлумачення

Тлумачення dehiscing - Англійський Словник Reverso

Прикметник

biology splitting open at maturity to release contents
  • The dehiscing seed pods scattered seeds across the ground.
розтріскуючийся розкриваючийся
Запропонувати додаткове тлумачення для “dehiscing”

Походження dehiscing

Latin, dehiscere (to split open)

Дослідіть терміни схожі до dehiscing

dehisce

dehiscence

breaking

cracking

dividing

fracturing

opening

rupturing

separating

shattering

Приклади використання dehiscing у реченні

  • The dehiscing fruit released its seeds.
  • Dehiscing capsules spread pollen everywhere.

Переклад dehiscing іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    متفتح

  2. Бенгальська:

    ফেটে যাওয়া

  3. В'єтнамська:

    nứt ra

  4. Гінді:

    फटता हुआ

  5. Грецька:

    αποσπώμενος

  6. Данська:

    dehiscente

  7. Іврит:

    נִפְתָּח

  8. Іспанська:

    abriéndose

  9. Італійська:

    deiscente

  10. Каталонська:

    dehiscent

  11. Китайська:

    裂开的

  12. Корейська:

    터지는

  13. Нідерландська:

    openspringend

  14. Німецька:

    dehiszierend

  15. Перська:

    شکوفا شونده

  16. Польська:

    pękający

  17. Португальська:

    deiscente

  18. Португальська (Бр.):

    deiscente

  19. Російська:

    раскрывающиеся

  20. Румунська:

    deschizându-se

  21. Тайська:

    แตกออก

  22. Турецька:

    çatlayan

  23. Українська:

    розтріскуючийся

  24. Французька:

    déhiscent

  25. Шведська:

    sprickande

  26. Японська:

    裂開する
dehisce

Дієслово

1.
biology split along a natural line
  • The seed pod began to dehisce as it matured.
розкриватися тріскатися
2.
medical rupture or break open as a wound
  • The surgical wound began to dehisce unexpectedly.
розходитися розійтися
3.
plant burst open to release seeds or pollen
  • The pod will dehisce when it matures.
розкриватися розкритися
Запропонувати додаткове тлумачення для “dehisce”

Походження dehisce

Latin, de- (away) + hiscere (to gape)

Дослідіть терміни схожі до dehisce

burst

cleave

crack

fissure

open

rupture

separate

split

break

incision

injury

medicine

tear

wound

botany

capsule

flower

fruit

plant

pollen

Приклади використання dehisce у реченні

  • The fruit will dehisce when it is fully ripe.
  • Certain flowers dehisce to release their seeds.
  • The surgical wound began to dehisce unexpectedly.
  • The incision may dehisce if not properly cared for.
  • The doctor warned that the wound could dehisce.
  • The pod will dehisce when it matures.
  • As the flower matured, it began to dehisce naturally.
  • The capsule will dehisce to scatter its seeds across the field.

Переклад dehisce іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    تشقق

  2. Бенгальська:

    প্রাকৃতিকভাবে ফাটা

  3. В'єтнамська:

    tự nhiên tách ra

  4. Гінді:

    स्वाभाविक रूप से फटना

  5. Грецька:

    σχίζομαι φυσικά

  6. Данська:

    sprække naturligt

  7. Іврит:

    לְהִתְפַּצֵּל

  8. Іспанська:

    dehiscencia

  9. Італійська:

    deiscenza

  10. Каталонська:

    esquerdar-se

  11. Китайська:

    裂开

  12. Корейська:

    터지다

  13. Нідерландська:

    splijten

  14. Німецька:

    natürlich aufplatzen

  15. Перська:

    شکافتن

  16. Польська:

    pękać

  17. Португальська:

    deiscer

  18. Португальська (Бр.):

    deiscer

  19. Російська:

    раскрываться

  20. Румунська:

    dehiscența

  21. Тайська:

    แตกตามธรรมชาติ

  22. Турецька:

    doğal olarak açılmak

  23. Українська:

    розкриватися

  24. Французька:

    se fendre

  25. Шведська:

    spricka

  26. Японська:

    裂開する
Переглянути записи словника, які починаються з літери “d”:
dehiscence dehiscent dehorn dehorned

Дізнайтеся значення dehiscing та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘dehiscing’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘dehiscing’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘dehiscing’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘dehiscing’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник