Мій Словник
deigning
Тлумачення

Тлумачення deigning - Англійський Словник Reverso

Прикметник

1.
attitude condescending in manner or attitude
  • His deigning tone made everyone uncomfortable during the meeting.
пихатий зарозумілий
2.
superior showing a sense of superiority
  • She gave him a deigning look, making him feel small.
пихатий високомірний
Запропонувати додаткове тлумачення для “deigning”

Походження deigning

Old French, deignier (to deem worthy)

Дослідіть терміни схожі до deigning

deign

arrogant

condescending

disdainful

haughty

imperious

lofty

supercilious

Приклади використання deigning у реченні

  • Her deigning smile was hard to ignore.
  • He spoke in a deigning manner to his subordinates.
  • She gave him a deigning look, making him feel small.
  • His deigning attitude made everyone uncomfortable.
  • With a deigning smile, she dismissed the question.

Переклад deigning іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    متعالي

  2. Бенгальська:

    অবজ্ঞাসূচক

  3. В'єтнамська:

    hạ mình

  4. Гінді:

    अहंकारी

  5. Грецька:

    υποτιμητικός

  6. Данська:

    nedladende

  7. Іврит:

    מִתְנַשֵּׂא

  8. Іспанська:

    condescendiente

  9. Італійська:

    sdegnoso

  10. Каталонська:

    condescendent

  11. Китайська:

    自大的

  12. Корейська:

    거들먹거리는

  13. Нідерландська:

    neerbuigend

  14. Німецька:

    herablassend

  15. Перська:

    تحقیر کننده

  16. Польська:

    protekcjonalny

  17. Португальська:

    condescendente

  18. Португальська (Бр.):

    condescendente

  19. Російська:

    высокомерный

  20. Румунська:

    condescendent

  21. Тайська:

    ดูถูก

  22. Турецька:

    tepeden bakan

  23. Українська:

    пихатий

  24. Французька:

    condescendant

  25. Шведська:

    nedlåtande

  26. Японська:

    高慢な
deign

Дієслово

1.
condescend do something that one considers to be beneath one's dignity
  • She did not deign to answer the rude question.
схилитися зволити
2.
judgment consider something worthy of one's attention
  • The king deigned to visit the small village.
зволити зволяти схотіти
Запропонувати додаткове тлумачення для “deign”

Походження deign

Latin, dignari (to deem worthy)

Дослідіть терміни схожі до deign

dignify

dignity

indignant

indignantly

indignity

belittle

debase

degrade

demean

disdain

humiliate

lower

scorn

acknowledge

attend

consider

heed

notice

recognize

regard

Приклади використання deign у реченні

  • He wouldn't deign to speak to the servants.
  • They did not deign to reply to the accusations.
  • The king deigned to visit the small village.
  • She wouldn't deign to reply to the rude comment.
  • He did not deign to acknowledge the applause.

Переклад deign іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    تنازل

  2. Бенгальська:

    কৃপা করা

  3. В'єтнамська:

    hạ mình

  4. Гінді:

    कृपा करना

  5. Грецька:

    καταδέχομαι

  6. Данська:

    nedlade

  7. Іврит:

    לְהוֹאִיל

  8. Іспанська:

    dignarse

  9. Італійська:

    degnarsi

  10. Каталонська:

    digneu

  11. Китайська:

    屈尊

  12. Корейська:

    자존심을 낮추다

  13. Нідерландська:

    zich verwaardigen

  14. Німецька:

    herablassen

  15. Перська:

    تکبر کردن

  16. Польська:

    raczyć

  17. Португальська:

    dignar-se

  18. Португальська (Бр.):

    conceder-se

  19. Російська:

    соизволить

  20. Румунська:

    a condescende

  21. Тайська:

    ยอมทำ

  22. Турецька:

    tenezzül etmek

  23. Українська:

    схилитися

  24. Французька:

    daigner

  25. Шведська:

    nedlåta sig

  26. Японська:

    身を落とす
Переглянути записи словника, які починаються з літери “d”:
deifying deigned deindex deindexation

Дізнайтеся значення deigning та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘deigning’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘deigning’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘deigning’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘deigning’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник