Переклад dense as a brick іншими мовами
Арабська:
غبي للغايةБенгальська:
ইটের মতো ঘনВ'єтнамська:
ngu như gạchГінді:
मूर्खГрецька:
πυκνός σαν τούβλοДанська:
tæt som en murstenІврит:
טִפֵּשׁІспанська:
tonto como una piedraІталійська:
ottuso come un mattoneКаталонська:
dens com un totxoКитайська:
蠢得像头驴Корейська:
매우 둔한Нідерландська:
zo dom als een baksteenНімецька:
dicht wie ein ZiegelsteinПерська:
خیلی کند ذهنПольська:
głupi jak butПортугальська:
lento como uma lesmaПортугальська (Бр.):
lento como uma lesmaРосійська:
глупый как валенокРумунська:
prost ca noapteaТайська:
โง่เหมือนอิฐТурецька:
tuğla kadar kalın kafalıУкраїнська:
дурний як валянокФранцузька:
bête comme ses piedsШведська:
dum som en tegelstenЯпонська:
鈍い