Арабська:
اللغويات التاريخية Бенгальська:
দিয়াক্রনিক ভাষাবিজ্ঞান В'єтнамська:
ngôn ngữ học lịch sử Гінді:
दियाक्रोनिक भाषाविज्ञान Грецька:
διαχρονική γλωσσολογία Данська:
diakron lingvistik Іврит:
בַּלְשָׁנוּת דִּיאָכְרוֹנִית Іспанська:
historia de la lengua Італійська:
storia della lingua Каталонська:
lingüística diacrònica Нідерландська:
diachrone taalkunde Німецька:
diachrone Linguistik Перська:
زبانشناسی تاریخی Польська:
językoznawstwo diachroniczne Португальська:
linguística diacrónica Португальська (Бр.):
linguística diacrônica Російська:
изучение языковых изменений Румунська:
studiul schimbărilor lingvistice Тайська:
ภาษาศาสตร์เชิงประวัติ Турецька:
diyakronik dilbilim Українська:
діахронічна лінгвістика Французька:
linguistique diachronique Шведська:
diakron lingvistik