Тлумачення

Тлумачення direst - Англійський Словник Reverso

Прикметник

severity most severe or serious

The direst consequences of the storm were felt in the coastal areas.

найсерйозніший

найтяжчий

urgency most urgent or desperate

In the direst need of help, they called the emergency services.

найбільш відчайдушний

найбільш терміновий

Показати переклад прикладів

Запропонувати додаткове тлумачення для “direst”

Походження direst

Old English, dīere (severe)

Приклади використання direst у реченні

The direst warnings about climate change must be heeded.
In the direst of times, communities often come together.
In the direst need of help, they called the emergency services.
They were in the direst situation imaginable.
The direst warnings were issued by the authorities.

Переклад direst іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

Арабська:
أشد
Бенгальська:
সবচেয়ে গুরুতর
В'єтнамська:
nghiêm trọng nhất
Гінді:
सबसे गंभीर
Грецька:
πιο σοβαρές
Данська:
mest alvorlige
Іврит:
הֲכִי קָשֶׁה
Іспанська:
más severo
Італійська:
più grave
Каталонська:
més greu
Китайська:
最严峻的
Корейська:
가장 심각한
Нідерландська:
ernstigste
Німецька:
schwerwiegendste
Перська:
شدیدترین
Польська:
najpoważniejsze
Португальська:
mais graves
Португальська (Бр.):
mais graves
Російська:
наитяжелейший
Румунська:
cel mai sever
Тайська:
ร้ายแรงที่สุด
Турецька:
en şiddetli
Українська:
найсерйозніший
Французька:
le plus grave
Шведська:
allvarligaste
Японська:
最も深刻な

Прикметник

urgent requiring immediate action to prevent disaster

The dire situation called for quick decisions.

невідкладний

терміновий

критичний

ominous warning of bad consequences or danger

The dire warning was ignored by everyone.

зловісний

страшний

похмурий

dreadful expressing or causing fear or dread

The dire news left everyone in shock.

жахливий

страшний

моторошний

Показати переклад прикладів

Запропонувати додаткове тлумачення для “dire”

Дослідіть вирази з dire

dire need

desperate situation requiring immediate help

in dire straits

adj.

facing severe financial difficulties

in dire need

situation requiring urgent help or resources

voir dire

preliminary hearing to determine evidence admissibility

dire straits

situation of extreme difficulty or danger

dire prediction

forecast of a very bad outcome

Походження dire

Latin, dirus (fearful)

Приклади використання dire у реченні

The dire need for food led to urgent relief efforts.
In dire circumstances, they had to evacuate immediately.
The dire warning was ignored by everyone.
The dire forecast prompted us to cancel the trip.
His dire predictions about the economy were concerning.
The dire news left everyone in shock.
The dire situation required immediate action.
Dire warnings were issued by the authorities.

Переклад dire іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

Арабська:
حرج
Бенгальська:
জরুরি
В'єтнамська:
nghiêm trọng
Гінді:
तत्काल
Грецька:
επείγων
Данська:
alvorlig
Іврит:
דָּחוּף
Іспанська:
desesperado
Італійська:
disperato
Каталонська:
urgent
Китайська:
紧急的
Корейська:
긴급한
Нідерландська:
dringend
Німецька:
dringend
Перська:
وخیم
Польська:
pilny
Португальська:
grave
Португальська (Бр.):
grave
Російська:
срочный
Румунська:
grav
Тайська:
เร่งด่วน
Турецька:
acil
Українська:
невідкладний
Французька:
urgent
Шведська:
akut
Японська:
緊急の

Переглянути записи словника, які починаються з літери “d”:

Тлумачення direst - Англійський Словник Reverso

Прикметник

Походження direst

Дослідіть терміни схожі до direst

Приклади використання direst у реченні

Переклад direst іншими мовами

Арабська:

Бенгальська:

В'єтнамська:

Гінді:

Грецька:

Данська:

Іврит:

Іспанська:

Італійська:

Каталонська:

Китайська:

Корейська:

Нідерландська:

Німецька:

Перська:

Польська:

Португальська:

Португальська (Бр.):

Російська:

Румунська:

Тайська:

Турецька:

Українська:

Французька:

Шведська:

Японська:

Прикметник

Дослідіть вирази з dire

dire need

in dire straits

in dire need

voir dire

dire straits

dire prediction

Походження dire

Дослідіть терміни схожі до dire

Приклади використання dire у реченні

Переклад dire іншими мовами

Арабська:

Бенгальська:

В'єтнамська:

Гінді:

Грецька:

Данська:

Іврит:

Іспанська:

Італійська:

Каталонська:

Китайська:

Корейська:

Нідерландська:

Німецька:

Перська:

Польська:

Португальська:

Португальська (Бр.):

Російська:

Румунська:

Тайська:

Турецька:

Українська:

Французька:

Шведська:

Японська:

Дізнайтеся значення direst та збагачуйте свій словниковий запас

Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

Приклади використання для кожного тлумачення

Прослуховуйте вимову

Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

Зберігайте до Улюблених

Практикуйтеся з картками

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів