Бенгальська:
সম্পূর্ণ অদৃশ্য হয়ে যাওয়া В'єтнамська:
biến mất không dấu vết Гінді:
पूरी तरह गायब हो जाना Грецька:
εξαφανίζομαι σαν το ντόντο Данська:
forsvinde som dronten Іврит:
לְהֵעָלֵם כְּמוֹ הַדּוֹדוֹ Іспанська:
desaparecer como el dodo Італійська:
scomparire come il dodo Каталонська:
desaparèixer com el dodo Нідерландська:
verdwijnen als de dodo Перська:
کاملاً ناپدید شد Португальська:
desaparecer como o dodô Португальська (Бр.):
desaparecer Російська:
исчезнуть, как додо Румунська:
dispare ca dodo-ul Тайська:
หายไปอย่างสิ้นเชิง Українська:
зникати, як додо Французька:
disparaître comme le dodo Шведська:
försvinna som dronten
