Мій Словник
disconcerted
Тлумачення

Тлумачення disconcerted - Англійський Словник Reverso

Прикметник

1.
psychology emotionally unsettled due to unexpected events
  • She felt disconcerted by the sudden change in plans.
збентежений розгублений засмучений
2.
emotion embarrassed or confused by a situation
  • He was disconcerted when asked about his mistake.
збентежений розгублений зніяковілий
Запропонувати додаткове тлумачення для “disconcerted”

Походження disconcerted

Latin, dis (apart) + concertare (bring together)

Дослідіть терміни схожі до disconcerted

concert

disconcert

agitated

confused

disturbed

flustered

rattled

shaken

surprised

upset

awkward

baffled

disoriented

perplexed

self-conscious

uncomfortable

unsettled

Приклади використання disconcerted у реченні

  • He was disconcerted by the unexpected question.
  • The news left him feeling disconcerted and anxious.
  • He was disconcerted when asked about his mistake.
  • She felt disconcerted by the unexpected question.
  • The sudden change in plans left him disconcerted.

Переклад disconcerted іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    مرتبك

  2. Бенгальська:

    বিচলিত

  3. В'єтнамська:

    bối rối

  4. Гінді:

    विचलित

  5. Грецька:

    αναστατωμένος

  6. Данська:

    forvirret

  7. Іврит:

    מֻטְרָד

  8. Іспанська:

    desconcertado

  9. Італійська:

    sconcertato

  10. Каталонська:

    desconcertat

  11. Китайська:

    不安的

  12. Корейська:

    당황한

  13. Нідерландська:

    verontrust

  14. Німецька:

    verunsichert

  15. Перська:

    ناآرام

  16. Польська:

    zaniepokojony

  17. Португальська:

    desconcertado

  18. Португальська (Бр.):

    desconcertado

  19. Російська:

    сбитый с толку

  20. Румунська:

    tulburat

  21. Тайська:

    รู้สึกไม่มั่นคง

  22. Турецька:

    huzursuz

  23. Українська:

    збентежений

  24. Французька:

    déconcerté

  25. Шведська:

    förvirrad

  26. Японська:

    動揺した
disconcert

Дієслово

1.
emotional make someone feel anxious or confused
  • The unexpected question disconcerted him.
збентежувати збентежити турбувати
2.
emotion cause someone to lose composure
  • Her sudden laughter disconcerted the speaker.
збентежити засмутити розгубити
3.
plans frustrate or upset someone's plans
  • The delay disconcerted their travel arrangements.
засмутити зірвати плани
Запропонувати додаткове тлумачення для “disconcert”

Походження disconcert

Latin, dis (apart) + concertare (to contend)

Дослідіть терміни схожі до disconcert

concert

concerted

agitate

confuse

disorient

disturb

fluster

rattle

unnerve

upset

baffle

bewilder

derail

foil

hinder

interrupt

obstruct

thwart

Приклади використання disconcert у реченні

  • The loud noise disconcerted the audience.
  • Her sudden change in mood disconcerted her friends.
  • Her sudden laughter disconcerted the speaker.
  • The unexpected question disconcerted him during the interview.
  • Loud noises can disconcert even the calmest individuals.
  • The delay disconcerted their travel arrangements.
  • The unexpected news disconcerted their plans.
  • His sudden decision disconcerted the entire team.

Переклад disconcert іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    أربك

  2. Бенгальська:

    বিভ্রান্ত করা

  3. В'єтнамська:

    làm bối rối

  4. Гінді:

    चिंतित करना

  5. Грецька:

    αναστατώνω

  6. Данська:

    forvirre

  7. Іврит:

    לְהַבִּיךְ

  8. Іспанська:

    desconcertar

  9. Італійська:

    sconcertare

  10. Каталонська:

    desconcertar

  11. Китайська:

    不安

  12. Корейська:

    당황하게 만들다

  13. Нідерландська:

    in verwarring brengen

  14. Німецька:

    verwirren

  15. Перська:

    مضطرب کرد

  16. Польська:

    zbić z tropu

  17. Португальська:

    desconcertar

  18. Португальська (Бр.):

    desconcertar

  19. Російська:

    смущать

  20. Румунська:

    bulversa

  21. Тайська:

    ทำให้รู้สึกกังวล

  22. Турецька:

    rahatsız etmek

  23. Українська:

    збентежувати

  24. Французька:

    déconcerter

  25. Шведська:

    förvirra

  26. Японська:

    動揺させる
Переглянути записи словника, які починаються з літери “d”:
discomposure discomycetous disconcertedly disconcerting

Дізнайтеся значення disconcerted та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘disconcerted’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘disconcerted’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘disconcerted’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘disconcerted’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник