Тлумачення

Тлумачення dismayed - Англійський Словник Reverso

Прикметник

emotion feeling discouraged by something unexpected

She was dismayed by the sudden change in plans.

збентежений

засмучений

emotions feeling fear or worry due to something unexpected

She was dismayed by the sudden news.

збентежений

стривожений

засмучений

emotion experiencing sadness or disappointment

He looked dismayed after hearing the decision.

засмучений

розчарований

пригнічений

Показати переклад прикладів

Запропонувати додаткове тлумачення для “dismayed”

Походження dismayed

Old French, desmaier (to lose courage)

Приклади використання dismayed у реченні

He felt dismayed by the negative feedback.
They were dismayed to find the event canceled.
She was dismayed by the sudden news.
The teacher was dismayed by the students' behavior.
He felt dismayed when he saw the damage.
He looked dismayed after hearing the decision.
She felt dismayed by the unexpected news.
The team was dismayed after the defeat.

Переклад dismayed іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

Арабська:
مستاء
Бенгальська:
হতাশ
В'єтнамська:
cảm thấy nản lòng
Гінді:
हताश
Грецька:
απογοητευμένη
Данська:
forfærdet
Іврит:
מְאוּכְזָב
Іспанська:
desanimado
Італійська:
costernato
Каталонська:
consternada
Китайська:
灰心
Корейська:
낙담한
Нідерландська:
ontmoedigd
Німецька:
bestürzt
Перська:
ناراحت
Польська:
zniechęcony
Португальська:
consternada
Португальська (Бр.):
consternada
Російська:
удручённый
Румунська:
descurajat
Тайська:
รู้สึกท้อแท้
Турецька:
morali bozuk
Українська:
збентежений
Французька:
consterné
Шведська:
modfälld
Японська:
落胆した

Іменник

emotional state feeling of unhappiness and disappointment

The team's loss filled the fans with dismay.

тривога

розчарування

emotions sudden loss of courage or confidence

His dismay was evident when he heard the news.

зневіра

розчарування

втрата впевненості

Дієслово

emotional impact cause someone to feel worried or sad

The news dismayed everyone at the meeting.

засмучувати

засмутити

засмучуватися

discouragement lower someone's spirits or make them downhearted

The defeat dismayed the entire team.

засмучувати

засмутити

знеохочувати

Показати переклад прикладів

Запропонувати додаткове тлумачення для “dismay”

Дослідіть вирази з dismay

much to one's dismay

adv.

causing strong disappointment or distress

to someone's dismay

adv.

causing someone to feel distress or disappointment

Походження dismay

Old French, desmaier (to lose courage)

Приклади використання dismay у реченні

She looked at the broken vase in dismay.
His dismay was evident after hearing the bad news.
His dismay was evident when he heard the news.
She couldn't hide her dismay after the unexpected defeat.
The team's dismay was clear when the project was canceled.
The news dismayed everyone at the meeting.
Her sudden departure dismayed her friends.
The cancellation of the event dismayed the participants.
The defeat dismayed the entire team.
The news of the cancellation dismayed the fans.
Her sudden resignation dismayed her colleagues.

Переклад dismay іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

Арабська:
أسى
Бенгальська:
হতাশা
В'єтнамська:
sự thất vọng
Гінді:
निराशा
Грецька:
απογοήτευση
Данська:
bestyrtelse
Іврит:
תַּסְכִּית
Іспанська:
desaliento
Італійська:
sgomento
Каталонська:
consternació
Китайська:
失望
Корейська:
실망
Нідерландська:
ontzetting
Німецька:
Bestürzung
Перська:
ناراحتی
Польська:
rozczarowanie
Португальська:
consternação
Португальська (Бр.):
consternação
Російська:
тревога
Румунська:
consternare
Тайська:
ความผิดหวัง
Турецька:
hayal kırıklığı
Українська:
тривога
Французька:
consternation
Шведська:
bestörtning
Японська:
失望

Переглянути записи словника, які починаються з літери “d”:

Тлумачення dismayed - Англійський Словник Reverso

Прикметник

Походження dismayed

Дослідіть терміни схожі до dismayed

Приклади використання dismayed у реченні

Переклад dismayed іншими мовами

Арабська:

Бенгальська:

В'єтнамська:

Гінді:

Грецька:

Данська:

Іврит:

Іспанська:

Італійська:

Каталонська:

Китайська:

Корейська:

Нідерландська:

Німецька:

Перська:

Польська:

Португальська:

Португальська (Бр.):

Російська:

Румунська:

Тайська:

Турецька:

Українська:

Французька:

Шведська:

Японська:

Іменник

Дієслово

Дослідіть вирази з dismay

much to one's dismay

to someone's dismay

Походження dismay

Дослідіть терміни схожі до dismay

Приклади використання dismay у реченні

Переклад dismay іншими мовами

Арабська:

Бенгальська:

В'єтнамська:

Гінді:

Грецька:

Данська:

Іврит:

Іспанська:

Італійська:

Каталонська:

Китайська:

Корейська:

Нідерландська:

Німецька:

Перська:

Польська:

Португальська:

Португальська (Бр.):

Російська:

Румунська:

Тайська:

Турецька:

Українська:

Французька:

Шведська:

Японська:

Дізнайтеся значення dismayed та збагачуйте свій словниковий запас

Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

Приклади використання для кожного тлумачення

Прослуховуйте вимову

Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

Зберігайте до Улюблених

Практикуйтеся з картками

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

Відмінна оцінка 4,7