Переклад do some tough talking іншими мовами
Арабська:
تحدث بحزمБенгальська:
দৃঢ়ভাবে বক্তব্য রাখাВ'єтнамська:
nói mạnh mẽГінді:
कठिन बातें करनाГрецька:
μιλάω αυστηράДанська:
tale hårdtІврит:
לְדַבֵּר בְּאוֹפֶן תַּקִּיףІспанська:
hablar con firmezaІталійська:
parlare in modo decisoКаталонська:
parlar amb fermesaКитайська:
强硬发言Корейська:
단호하게 말하다Нідерландська:
streng toesprekenНімецька:
nachdrücklich sprechenПерська:
با قاطعیت صحبت کردПольська:
stanowczo przemówićПортугальська:
falar duramenteПортугальська (Бр.):
falar firmeРосійська:
проводить жесткий разговорРумунська:
vorbi fermТайська:
พูดอย่างหนักแน่นТурецька:
sert bir şekilde konuşmakУкраїнська:
впевнено говоритиФранцузька:
parler fermementШведська:
tala bestämtЯпонська:
強く話す