Переклад don't mince words іншими мовами
Арабська:
لم يجاملБенгальська:
স্পষ্ট কথা বলাВ'єтнамська:
không ngần ngạiГінді:
स्पष्ट रूप से कहाГрецька:
μη μασάς τα λόγια σουДанська:
lægge ikke fingrene imellemІврит:
לֹא לְהַחְמִיץ מִלִּיםІспанська:
no andarse con rodeosІталійська:
non usare mezzi terminiКаталонська:
tenir pèls a la llenguaКитайська:
直言不讳Корейська:
직설적으로 말했다Нідерландська:
geen blad voor de mond nemenНімецька:
kein Blatt vor den Mund nehmenПерська:
کلمات را قورت ندادنПольська:
nie owijać w bawełnęПортугальська:
não ter papas na línguaПортугальська (Бр.):
não medir palavrasРосійська:
не стесняться в выраженияхРумунська:
nu menaja cuvinteleТайська:
พูดตรงไปตรงมาТурецька:
sözünü sakınmamakУкраїнська:
не добирати слівФранцузька:
prendre de gantsШведська:
hymla inteЯпонська:
率直に