Арабська:
جُرْعَةٌ مِنَ الحَقِيقَةِ المُرَّةِ Бенгальська:
কঠোর বাস্তবতার ডোজ В'єтнамська:
liều hiện thực khắc nghiệt Гінді:
कड़वी सच्चाई की खुराक Грецька:
δόση σκληρού ρεαλισμού Данська:
dosis af barsk realisme Іврит:
מָנָה שֶׁל רֵאָלִיזְם קָשֶׁה Іспанська:
dosis de dura realidad Італійська:
dose di crudo realismo Каталонська:
dosi de realisme dur Нідерландська:
een dosis harde realiteit Німецька:
Dosis harten Realismus Перська:
جرعهای از واقعیت تلخ Польська:
dawka surowej rzeczywistości Португальська:
dose de realismo cruel Португальська (Бр.):
dose de realismo cruel Російська:
доза жёсткого реализма Румунська:
doză de realism crud Тайська:
ความจริงที่รุนแรง Турецька:
sert gerçekçilik dozu Українська:
порція суворого реалізму Французька:
dose de réalisme brutal Шведська:
en dos hård realism
