Переклад dream came true іншими мовами
Арабська:
حلم تحققБенгальська:
একটি স্বপ্ন সত্যি হওয়াВ'єтнамська:
giấc mơ đã thành hiện thựcГінді:
सपना सच हो गयाГрецька:
όνειρο που έγινε πραγματικότηταДанська:
en drøm der gik i opfyldelseІврит:
חֲלוֹם שֶׁהִתְגַּשֵּׁםІспанська:
un sueño hecho realidadІталійська:
un sogno che si è avveratoКаталонська:
un somni fet realitatКитайська:
梦想成真Корейська:
꿈이 이루어졌다Нідерландська:
droom die uitkomtНімецька:
ein Traum wurde wahrПерська:
آرزویی که به واقعیت پیوستنПольська:
spełnienie marzeńПортугальська:
a realização de um sonhoПортугальська (Бр.):
um sonho realizadoРосійська:
исполнение мечтыРумунська:
vis devenit realitateТайська:
ความฝันที่เป็นจริงТурецька:
bir hayalin gerçekleşmesiУкраїнська:
втілення мріїФранцузька:
un rêve devenu réalitéШведська:
en dröm som gick i uppfyllelseЯпонська:
夢が叶った