Переклад drive someone bananas іншими мовами
Арабська:
أزعجБенгальська:
কাউকে পাগল করে দেওয়াВ'єтнамська:
làm ai đó phát điênГінді:
किसी को पागल कर देनाГрецька:
τρελαίνω κάποιονДанська:
gøre nogen skørІврит:
לְהַרְגִּיזІспанська:
sacar de quicio a alguienІталійська:
mandare fuori di testa qualcunoКаталонська:
fer tornar boig a algúКитайська:
让某人发疯Корейська:
미치게 하다Нідерландська:
gek makenНімецька:
jemanden verrückt machenПерська:
دیوانه کردنПольська:
doprowadzać do szałuПортугальська:
enlouquecer alguémПортугальська (Бр.):
deixar alguém loucoРосійська:
сводить кого-то с умаРумунська:
înnebuni pe cinevaТайська:
ทำให้ใครบางคนรำคาญТурецька:
birini deli etmekУкраїнська:
зводити когось з розумуФранцузька:
rendre fouШведська:
driva någon till vansinneЯпонська:
誰かをイライラさせる