Переклад drop in someone's lap іншими мовами
Арабська:
ألقى في حضنهБенгальська:
দায়িত্ব দেওয়াВ'єтнамська:
giao trách nhiệmГінді:
जिम्मेदार बनानाГрецька:
πέφτω στην αγκαλιάДанська:
falde i skødetІврит:
לְהַטִּיל אַחֲרָיוּתІспанська:
dejar en manos de alguienІталійська:
mettere nelle mani di qualcunoКаталонська:
caure a la faldaКитайська:
让某人负责Корейська:
책임을 지우다Нідерландська:
iemand verantwoordelijk makenНімецька:
in den Schoß fallenПерська:
مسئولیت چیزی را به عهده کسی گذاشتنПольська:
obarczyć kogoś odpowiedzialnościąПортугальська:
atribuir a responsabilidade a alguémПортугальська (Бр.):
atribuir a responsabilidade a alguémРосійська:
возложить на кого-тоРумунська:
lăsa pe cinevaТайська:
ทำให้รับผิดชอบТурецька:
sorumluluk vermekУкраїнська:
покласти на когосьФранцузька:
confier à quelqu'unШведська:
göra någon ansvarigЯпонська:
責任を負わせる