Переклад dug deep іншими мовами
Арабська:
بذل جهد كبيرБенгальська:
গভীরভাবে খনন করাВ'єтнамська:
nỗ lực hết mìnhГінді:
कड़ी मेहनत कीГрецька:
έσκαψε βαθιάДанська:
gravede dybtІврит:
הִשְׁקִיעַ מַאֲמָצִים רַבִּיםІспанська:
puso mucho esfuerzoІталійська:
ha fatto un grande sforzoКаталонська:
va excavar profundamentКитайська:
付出巨大努力Корейська:
많은 노력을 기울였다Нідерландська:
veel moeite gedaanНімецька:
tief gegrabenПерська:
تلاش زیادی کردПольська:
włożył dużo wysiłkuПортугальська:
esforçou-se ao máximoПортугальська (Бр.):
esforçou-se ao máximoРосійська:
использовал значительные ресурсыРумунська:
folosit resurse semnificativeТайська:
ใช้ความพยายามมากТурецька:
çok çaba sarf ettiУкраїнська:
доклав значних зусильФранцузька:
fait des efforts considérablesШведська:
använde betydande ansträngningЯпонська:
全力を尽くした