Переклад echoing through the ages іншими мовами
Арабська:
خالدةБенгальська:
কালজয়ীВ'єтнамська:
vang vọng qua thời đạiГінді:
युगों तक गूंजतेГрецька:
διαχρονικόςДанська:
tidsløsІврит:
מַהֲדֵד בְּתוֹךְ הַדּוֹרוֹתІспанська:
atemporalІталійська:
senza tempoКаталонська:
resonant al llarg dels tempsКитайська:
历久不衰的Корейська:
세대를 초월하는Нідерландська:
tijdloosНімецька:
durch die Zeiten hallendПерська:
که در طول زمان طنینانداز بودПольська:
ponadczasowyПортугальська:
intemporalПортугальська (Бр.):
ecoando através das erasРосійська:
эхом через векаРумунська:
răsunător de-a lungul veacurilorТайська:
ก้องกังวานผ่านกาลเวลาТурецька:
çağlar boyunca yankılananУкраїнська:
відлунюючий крізь вікиФранцузька:
éternelШведська:
tidlösЯпонська:
時代を超えて