Переклад elusive dream іншими мовами
Арабська:
حلم بعيد المنالБенгальська:
ধরা ছোঁয়ার বাইরে স্বপ্নВ'єтнамська:
giấc mơ khó nắm bắtГінді:
दुर्लभ सपनाГрецька:
άπιαστο όνειροДанська:
uopnåelig drømІврит:
חֲלוֹם חֲמַקְמַקІспанська:
sueño esquivoІталійська:
sogno irraggiungibileКаталонська:
somni elusiuКитайська:
难以实现的梦想Корейська:
달성하기 어려운 꿈Нідерландська:
ongrijpbare droomНімецька:
unfassbarer TraumПерська:
رویای دستنیافتنیПольська:
nieuchwytne marzenieПортугальська:
sonho elusivoПортугальська (Бр.):
sonho inalcançávelРосійська:
неуловимая мечтаРумунська:
vis iluzoriuТайська:
ความฝันที่ยากจะบรรลุТурецька:
ulaşılması zor hayalУкраїнська:
недосяжна мріяФранцузька:
rêve insaisissableШведська:
svårfångad drömЯпонська:
つかみどころのない夢