Мій Словник
engraved
Тлумачення

Тлумачення engraved - Англійський Словник Reverso

Прикметник

1.
art decorated with carved or etched designs
  • The engraved vase was a beautiful centerpiece.
гравірований різьблений викарбуваний
2.
psychology deeply impressed in memory or emotions
  • The tragic event was engraved in her heart forever.
вкарбований закарбований глибоко вражений
Запропонувати додаткове тлумачення для “engraved”

Походження engraved

Old French, engraver (to carve)

Дослідіть терміни схожі до engraved

engrave

engraver

engraving

adorned

chiseled

decorated

embellished

incised

ornamented

sculpted

emotion

impact

impression

lasting

memory

recall

remember

Приклади використання engraved у реченні

  • The engraved plaque commemorated the event.
  • She admired the engraved patterns on the jewelry.
  • The tragic event was engraved in her heart forever.
  • The melody was engraved in his mind.
  • Her smile was engraved in his memory.

Переклад engraved іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    منقوش

  2. Бенгальська:

    খোদাই করা

  3. В'єтнамська:

    chạm khắc

  4. Гінді:

    नक्काशीदार

  5. Грецька:

    σκαλιστός

  6. Данська:

    indgraveret

  7. Іврит:

    חָרוּט

  8. Іспанська:

    grabado

  9. Італійська:

    inciso

  10. Каталонська:

    gravat

  11. Китайська:

    雕刻的

  12. Корейська:

    조각된

  13. Нідерландська:

    gegraveerd

  14. Німецька:

    graviert

  15. Перська:

    حکاکی شده

  16. Польська:

    grawerowany

  17. Португальська:

    gravado

  18. Португальська (Бр.):

    gravado

  19. Російська:

    гравированный

  20. Румунська:

    grav

  21. Тайська:

    แกะสลัก

  22. Турецька:

    oyma

  23. Українська:

    гравірований

  24. Французька:

    gravé

  25. Шведська:

    graverad

  26. Японська:

    彫刻された
engrave

Дієслово

1.
art cut or carve a design or letters into a surface
  • He decided to engrave his initials on the wooden box.
гравірувати вигравіювати
2.
craft inscribe a design onto a surface for printing
  • The artist engraved the image onto the metal plate.
викарбувати гравірувати висікати
3.
memory fix deeply in the mind
  • The tragic event was engraved in her memory.
закарбувати карбувати
Запропонувати додаткове тлумачення для “engrave”

Дослідіть вирази з engrave

engrave in stone

v.
make something permanent or unchangeable

Походження engrave

Latin, in (in) + gravare (to carve)

Дослідіть терміни схожі до engrave

grave

carve

chisel

emboss

engraving

imprint

incise

intaglio

sculpt

mark

stamp

embed

implant

Приклади використання engrave у реченні

  • She wanted to engrave a message on the ring.
  • They will engrave the trophy with his name.
  • The artist engraved the image onto the metal plate.
  • He engraved his initials on the wooden bench.
  • The jeweler engraved a pattern onto the silver ring.
  • The tragic event was engraved in her memory.
  • The lesson was engraved in his mind forever.
  • Her words were engraved in his memory.

Переклад engrave іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    نقش

  2. Бенгальська:

    খোদাই করা

  3. В'єтнамська:

    khắc

  4. Гінді:

    उकेरना

  5. Грецька:

    χαράζω

  6. Данська:

    gravere

  7. Іврит:

    חָרַט

  8. Іспанська:

    grabar

  9. Італійська:

    incidere

  10. Каталонська:

    gravar

  11. Китайська:

    刻

  12. Корейська:

    새기다

  13. Нідерландська:

    graveren

  14. Німецька:

    gravieren

  15. Перська:

    حک کرد

  16. Польська:

    wygrawerować

  17. Португальська:

    gravar

  18. Португальська (Бр.):

    gravar

  19. Російська:

    гравировать

  20. Румунська:

    grava

  21. Тайська:

    แกะสลัก

  22. Турецька:

    oymak

  23. Українська:

    гравірувати

  24. Французька:

    graver

  25. Шведська:

    gravera

  26. Японська:

    彫る
Переглянути записи словника, які починаються з літери “e”:
engram engrave in stone engraver engraving

Дізнайтеся значення engraved та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘engraved’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘engraved’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘engraved’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘engraved’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник