Мій Словник

Тлумачення

Тлумачення enter the picture - Англійський Словник Reverso

Дієслово

1.

involvement become involved in a situation

She was doing fine until her ex entered the picture.

втручатися в ситуацію

втрутитися в ситуацію

2.

relevance become relevant or important

The issue of funding entered the picture during the final stages of the project.

стати актуальним

стати важливим

Показати переклад прикладів

Запропонувати додаткове тлумачення для “enter the picture”

Приклади використання enter the picture у реченні

Just when things were settling down, the new manager entered the picture.
Problems started to arise when the media entered the picture.
The issue of funding entered the picture during the final stages of the project.
New regulations entered the picture last year.
The problem of waste management entered the picture unexpectedly.

Переклад enter the picture іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

Арабська:
دخل في الصورة
Бенгальська:
জড়িত হওয়া
В'єтнамська:
tham gia vào
Гінді:
तस्वीर में आना
Грецька:
εμπλέκομαι
Данська:
komme ind i billedet
Іврит:
נִכְנַס לַתְּמוּנָה
Іспанська:
entrar en escena
Італійська:
entrare in scena
Каталонська:
entrar en escena
Китайська:
介入
Корейська:
개입하다
Нідерландська:
in beeld komen
Німецька:
ins Spiel kommen
Перська:
وارد ماجرا شد
Польська:
pojawić się na horyzoncie
Португальська:
entrar em cena
Португальська (Бр.):
entrar em cena
Російська:
вмешиваться
Румунська:
interveni în situație
Тайська:
เข้ามามีส่วนร่วม
Турецька:
işe karışmak
Українська:
втручатися в ситуацію
Французька:
entrer en scène
Шведська:
komma in i bilden
Японська:
関与する

Переглянути записи словника, які починаються з літери “e”:

enter the lion's den

enter the lists

enter the priesthood