Тлумачення

Тлумачення envy - Англійський Словник Reverso

Іменник

jealous desire feeling of discontent or covetousness with regard to another's advantages

His success attracted considerable envy from his peers.

заздрість

emotions spite at seeing another's success

His envy was evident when she got promoted.

заздрість

object object that causes envious feelings

His new car was the envy of the neighborhood.

предмет заздрості

об'єкт заздрості

причина заздрості

Дієслово

feel jealousy feel discontented or resentful longing aroused by someone else's possessions or qualities

She often envied her sister's success.

заздрити

позаздрити

Показати переклад прикладів

Запропонувати додаткове тлумачення для “envy”

Дослідіть вирази з envy

green with envy

adj.

extremely envious or jealous, visibly noticeable

jade-green with envy

adj.

showing signs of intense jealousy or envy

sick with envy

adj.

feeling very jealous to the point of discomfort

sin of envy

one of the seven deadly sins in Christian theology

consume with envy

feel intense jealousy

neighbor's envy, owner's pride

something that makes the owner proud and others jealous

envy of the world

something admired globally

social envy

resentment towards others' social status or achievements

envy is ignorance

exp.

failing to appreciate your own uniqueness

Більше виразів:

burn with envy

Походження envy

Latin, invidia (envy)

Приклади використання envy у реченні

She felt a pang of envy when she saw her friend's new car.
Their luxurious lifestyle was a source of envy for many.
His envy was evident when she got promoted.
Her envy grew when he bought a new car.
The envy in his eyes was hard to miss during the awards ceremony.
His new car was the envy of the neighborhood.
Her designer handbag was the envy of her friends.
The award became the envy of the entire industry.
She often envied her sister's success.
He couldn't help but envy his friend's new car.
They envied the neighbors' beautiful garden.

Переклад envy іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

Арабська:
حسد
Бенгальська:
ঈর্ষা
В'єтнамська:
sự ghen tị
Гінді:
ईर्ष्या
Грецька:
ζήλια
Данська:
misundelse
Іврит:
קִנְאָה
Іспанська:
envidia
Італійська:
invidia
Каталонська:
enveja
Китайська:
嫉妒
Корейська:
질투
Нідерландська:
afgunst
Німецька:
Neid
Перська:
حسادت
Польська:
zazdrość
Португальська:
inveja
Португальська (Бр.):
inveja
Російська:
зависть
Румунська:
invidie
Тайська:
ความอิจฉา
Турецька:
kıskançlık
Українська:
заздрість
Французька:
envie
Шведська:
avund
Японська:
羨望

Переглянути записи словника, які починаються з літери “e”:

Тлумачення envy - Англійський Словник Reverso

Іменник

Дієслово

Дослідіть вирази з envy

green with envy

jade-green with envy

sick with envy

sin of envy

consume with envy

neighbor's envy, owner's pride

envy of the world

social envy

envy is ignorance

Більше виразів:

Походження envy

Дослідіть терміни схожі до envy

Приклади використання envy у реченні

Переклад envy іншими мовами

Арабська:

Бенгальська:

В'єтнамська:

Гінді:

Грецька:

Данська:

Іврит:

Іспанська:

Італійська:

Каталонська:

Китайська:

Корейська:

Нідерландська:

Німецька:

Перська:

Польська:

Португальська:

Португальська (Бр.):

Російська:

Румунська:

Тайська:

Турецька:

Українська:

Французька:

Шведська:

Японська:

Дізнайтеся значення envy та збагачуйте свій словниковий запас

Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

Приклади використання для кожного тлумачення

Прослуховуйте вимову

Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

Зберігайте до Улюблених

Практикуйтеся з картками

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

Відмінна оцінка 4,7