Арабська:
صاحب عمل يوفر فرص عمل متساوية Бенгальська:
সমান সুযোগের নিয়োগকর্তা В'єтнамська:
nhà tuyển dụng bình đẳng về cơ hội Гінді:
समान अवसर नियोक्ता Грецька:
εργοδότης ίσων ευκαιριών Данська:
arbejdsgiver med lige muligheder Іврит:
מַעֲסִיק שָׁוֶה הִזְדַּמְּנוּיוֹת Іспанська:
empleador de igualdad de oportunidades Італійська:
datore di lavoro che offre pari opportunità Каталонська:
ocupador que ofereix igualtat d'oportunitats Нідерландська:
werkgever die gelijke kansen biedt Німецька:
Arbeitgeber, der Chancengleichheit bietet Перська:
کارفرمای فرصتهای برابر Польська:
pracodawca równych szans Португальська:
empregador de igualdade de oportunidades Португальська (Бр.):
empregador que oferece igualdade de oportunidades Російська:
работодатель, предоставляющий равные возможности Румунська:
angajator care oferă șanse egale Тайська:
นายจ้างที่ให้โอกาสเท่าเทียมกัน Турецька:
eşit fırsatlar sunan işveren Українська:
роботодавець рівних можливостей Французька:
employeur garantissant l'égalité des chances Шведська:
arbetsgivare som erbjuder lika möjligheter