Арабська:
الجميع يرتكب الأخطاء Бенгальська:
মানুষ মাত্রই ভুল В'єтнамська:
ai cũng có lúc sai lầm Гінді:
गलती करना मानव स्वभाव है Грецька:
το να κάνεις λάθη είναι ανθρώπινο Данська:
at fejle er menneskeligt Іврит:
לִשְׁגוֹת זֶה אֱנוֹשִׁי Іспанська:
errar es humano Італійська:
errare è umano Каталонська:
errar és humà Нідерландська:
vergissen is menselijk Німецька:
irren ist menschlich Перська:
اشتباه کردن انسانی است Польська:
błądzić jest rzeczą ludzką Португальська:
errar é humano Португальська (Бр.):
errar é humano Російська:
человеку свойственно ошибаться Румунська:
a greși e omenește Тайська:
คนเราทำผิดพลาดได้ Турецька:
hata yapmak insana mahsustur Українська:
людині властиво помилятися Французька:
l'erreur est humaine Шведська:
att fela är mänskligt