Бенгальська:
বাস্তবতা থেকে পালানো В'єтнамська:
sự thoát ly thực tế Гінді:
वास्तविकता से पलायन Грецька:
απόδραση από την πραγματικότητα Данська:
flugt fra virkeligheden Іврит:
בְּרִיחָה מֵהַמְּצִיאוּת Іспанська:
escapatoria de la realidad Італійська:
fuga dalla realtà Каталонська:
evasió de la realitat Нідерландська:
ontsnapping aan de werkelijkheid Німецька:
Flucht aus der Realität Перська:
فرار از واقعیت Польська:
ucieczka od rzeczywistości Португальська:
fuga da realidade Португальська (Бр.):
fuga da realidade Російська:
побег от реальности Румунська:
evadare din realitate Тайська:
การหลีกหนีจากความจริง Турецька:
gerçeklikten kaçış Українська:
втеча від реальності Французька:
évasion de la réalité Шведська:
flykt från verkligheten