Арабська:
كل شخص سيجد شريكه المناسب Бенгальська:
প্রত্যেকেরই অবশেষে একটি সঙ্গী পাওয়া যাবে В'єтнамська:
ai cũng có đôi có cặp Гінді:
हर किसी को अंततः एक रोमांटिक साथी मिल जाएगा Грецька:
κάθε καπάκι έχει το ταίρι του Данська:
enhver pot har sit låg Іврит:
לְכָל אַחַד יֵשׁ אֶת בֶּן זוּגוֹ Іспанська:
siempre hay un roto para un descosido Італійська:
ogni Jack ha la sua Jill Каталонська:
tothom té la seva mitja taronja Нідерландська:
voor iedereen is er een liefje Німецька:
für jeden Topf gibt es einen Deckel Перська:
هر کسی نیمهی گمشدهاش را پیدا میکند Польська:
każda potwora znajdzie swego amatora Португальська:
há sempre alguém para todos Португальська (Бр.):
toda panela tem sua tampa Російська:
каждому Джеку найдется своя Джилл Румунська:
fiecare Jack își are Jill-ul său Тайська:
ทุกคนมีคู่ของตัวเอง Турецька:
herkesin bir eşi vardır Українська:
кожен знайде свою половинку Французька:
chaque pot a son couvercle Шведська:
varje Jack har sin Jill
