Переклад ex aequo et bono іншими мовами
Арабська:
بناءً على العدالة والإنصافБенгальська:
ন্যায় এবং সমতার ভিত্তিতেГінді:
न्याय और समानता के आधार परГрецька:
ex aequo et bonoІврит:
עַל פִּי הוֹגְנוּת וָצֶדֶקІталійська:
ex aequo et bonoКаталонська:
ex aequo et bonoКитайська:
公平公正Корейська:
공정과 형평에 따라Перська:
بر اساس انصاف و عدالتПортугальська:
ex aequo et bonoПортугальська (Бр.):
ex aequo et bonoРумунська:
ex aequo et bonoТайська:
โดยยึดหลักความยุติธรรมและความเสมอภาคТурецька:
hakkaniyet ve eşitlik ilkesine göreЯпонська:
衡平法に基づいて