Арабська:
نظرية توسع الكون Бенгальська:
বিস্তৃত মহাবিশ্ব তত্ত্ব В'єтнамська:
thuyết vũ trụ giãn nở Гінді:
विस्तारित ब्रह्मांड सिद्धांत Грецька:
θεωρία του διαστελλόμενου σύμπαντος Данська:
teorien om det ekspanderende univers Іврит:
תֵּאוֹרִיַּת הַיָּקוּם הַמִּתְרַחֵב Іспанська:
teoría del universo en expansión Італійська:
teoria dell'universo in espansione Каталонська:
teoria de l'univers en expansió Нідерландська:
theorie van het uitdijende universum Німецька:
Theorie des expandierenden Universums Перська:
نظریه جهان در حال انبساط Польська:
teoria rozszerzającego się wszechświata Португальська:
teoria do universo em expansão Португальська (Бр.):
teoria do universo em expansão Російська:
теория расширяющейся вселенной Румунська:
teoria universului în expansiune Тайська:
ทฤษฎีเอกภพขยายตัว Турецька:
genişleyen evren teorisi Українська:
теорія розширення всесвіту Французька:
théorie de l'univers en expansion Шведська:
teorin om det expanderande universum
